Heavenly Jewel Change 16.3

/Heavenly Jewel Change 16.3
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradutor: Nerdopolis| Revisor: LendaT

Capítulo 16.3 – Torneio dos Recrutas Novatos

De fato, era verdade, afinal, as flechas para esse tipo de torneio tinham que ter suas pontas removidas e não haviam muitas flechas. Como tal, cada um dos recrutas só disponibilizava de 25 flechas para este Torneio dos Recrutas Novatos, e agora a aljava do Zhou Weiqing estava vazia, e ele também não sabia o que fazer, e só pôde investir de volta e tentar pegar algumas flechas para então continuar a lutar.

No entanto, ele não é um deus, depois de pegar duas flechas e usá-las para derrubar dois adversários, a equipe adversária já havia encurtado a distância para 150 jardas, e essa distância permitiu que os arcos dos inimigos atirassem rapidamente e com muito poder. Embora ele fosse flexível e ágil, mas na situação e também sendo proibido de usar suas habilidades das Joias Celestiais, ele era incapaz de fazer muito, e só podia olhar para mais de 40 flechas voando para ele.

Zhou Weiqing percebeu que não podia mais esquivar-se dessa salva de flechas, e rapidamente se agachou, ambas as mãos cobrindo o peito, tentando reduzir a superfície do corpo exposta ao máximo possível enquanto abaixava a cabeça, cobrindo a maior parte de si mesmo com seu Chapéu de Vento.

* Ping * * Ping * sons ressoaram constantemente acima da cabeça do Zhou Weiqing, e seu chapéu foi coberto com cal assim que pelo menos de 7 a 8 flechas acertaram seu chapéu.

Vendo que finalmente tinham derrubado seu alvo, os recrutas restantes da equipe inimiga imediatamente começaram a comemorar em voz alta.

“Comemorar? Comemorar sua cabeça! Se não fosse o fato de que ele ficou sem flechas, ele poderia ter lentamente matado todos vocês.” O Líder de Companhia que estava comandando a equipe os repreendeu com mal humor. Embora o Primeiro e o Segundo Batalhão tivessem vencido o Terceiro e o Quarto Batalhão no final, mas eles na verdade não haviam ganhado daquele recruta extraordinário. Não havia nem necessidade de competir; Zhou Weiqing sozinho tinha derrubado 25 adversários, como poderia outros recrutas serem mais espetaculares do que ele neste Torneio dos Recrutas Novatos?

Antes que o Líder de Companhia tivesse terminado de falar, um súbito * Ping * soou e uma flecha atingiu seu peito. A flecha foi atirada a uma velocidade extremamente alta, e com um som *ooof*, o Líder de Companhia caiu com um olhar de descrença em seu rosto, sua respiração presa em seu peito causando uma dor feroz e uma sensação abafada em seu peito fazendo com que ele quase desmaiasse.

“O que está acontecendo?” Assim quando os recrutas do Primeiro e do Segundo Batalhão olhavam ao redor com surpresa, vários outros *Ping* soaram e vários deles caíram. Só então eles despertaram de sua surpresa, e quando eles viraram a cabeça para olhar, eles viram Zhou Gordinho do outro lado com seu chapéu coberto de cal, disparando flechas rapidamente e silenciosamente.

Imediatamente, os recrutas do Primeiro e do Segundo Batalhão ficaram furiosos. Você pode ser muito forte, mas você ainda tem que obedecer às regras do torneio, certo? Depois de ser atingido por nós, como você poderia continuar a atirar? Ser acertado era, afinal, muito doloroso.

Antes que eles pudessem investir para frente, Shangguan Bing’er gritou com raiva, “Pare! Zhou Gordinho, o que você está fazendo?”.

Xiao Se disse maldosamente: “Comandante do Batalhão, você não precisa culpá-lo, acho que ele foi provocador e não convencido por essa perda. No entanto, um País tem suas Leis, as famílias têm suas regras familiares; esta é uma violação da disciplina militar. Soldados que não ouvem ordens não devem ser promovidos tão facilmente!”

Zhou Weiqing ouviu a Shangguan Bing’er gritar com ele, e ele parou de atirar para então colocar o Arco do Amanhecer Púrpuro em suas costas, tirando seu Chapéu do Vento para limpar a* cal, antes de correr.

NT* [Nerdopolis]: O Word diz que o “cal” é mulher. Se eu colocar “o cal” ele acusa um erro e me chama de homofóbico, sugerindo então “a cal”. Que coisa, não?

Zhou Weiqing piscou: “A luta terminou? Não! Eu ainda estou vivo, por que não posso atacar?”

O Líder de Companhia Li, do Primeiro Batalhão, franziu a testa e disse: “Zhou Gordinho, tentar superar os outros é uma coisa boa. No entanto, este é o exército, e tudo deve ser de acordo com as regras. Você foi atingido por pelo menos sete setas, seu Chapéu do Vento estava cheio de cal, se este fosse um verdadeiro campo de batalha, você já teria morrido. Naquela época, sua escolha correta deveria ter sido a de escapar imediatamente, em vez de retornar ao campo de batalha para pegar flechas. Como o Líder de Companhia Xiao disse a um momento, você violou a disciplina militar. Embora o seu desempenho foi muito notável, mas eu temo que você não será capaz de ser promovido para Líder de Esquadrão. Você quer entrar no nosso Primeiro Batalhão?”

Shangguan Bing’er acabara de ser promovida a Comandante do Batalhão há pouco tempo, e seu prestígio ainda era insuficiente. O Primeiro Batalhão era o mais forte entre as quatro unidades de tiro com arco no Regimento, e este veterano e Líder de Companhia não tinha medo de recrutar seus homens bem na frente dela.

Zhou Weiqing sacudiu a cabeça imediatamente, virando-se para a Shangguan Bing’er com um olhar teimoso no rosto: “Não, Comandante do Batalhão, eu não perdi.” Enquanto ele dizia aquelas palavras, ele ria profundamente no coração, pensando para si mesmo: Essas pessoas estão realmente indo de acordo com meu script.

Shangguan Bing’er franziu a testa: “Zhou Gordinho, não cause problemas deliberadamente. Você está dispensado.”

Zhou Weiqing disse com o rosto que aparentava ter sofrido de muita injustiça: “Mas, eu realmente não perdi! Olhe!” Assim que ele disse isso, ele tirou o Chapéu do Vento e o entregou a Shangguan Bing’er.

Shangguan Bing’er pegou o Chapéu do Vento dele e ela ficou bastante chocada. Obviamente, isso era muito mais pesado do que um Chapéu do Vento comum e, apertando-o com a mão, ela compreendeu imediatamente. Olhando de novo para o Zhou Weiqing com aquela expressão de sofrimento em seu rosto, ela quase riu alto. Esse patife realmente tinha medo da morte…. Nesses poucos dias ela pensou que ele tinha se tornado apropriado, mas parece que, não era fácil para um leopardo mudar suas manchas.

Xiao Se olhou para a expressão estranha no rosto da Shangguan Bing’er e focalizou seu olhar no Chapéu do Vento. “Hmmm, ehhh esse Chapéu do Vento parece ser bem grande.”

Shangguan Bing’er entregou o Chapéu do Vento para ela, e em um instante, a expressão da Xiao Se também mudou, olhando para o Zhou Weiqing com uma expressão um tanto séria e sombria, fazendo o Zhou Weiqing se sentir muito desconfortável.

O Chapéu do Vento foi entregue a todos, e depois de um tempo, as expressões de todos os Líderes de Companhia tinham se tornado estranhas. O Líder da Companhia Li do Primeiro Batalhão suspirou e disse: “Talentoso… maldito, você realmente é uma pessoa talentosa. Você pode até vir com esse método…. Este pequeno chapéu é feito de liga de titânio, certo, caso contrário, não seria tão leve com tal tamanho. Não me admira que você disse que você não morreu, mesmo uma flecha normal provavelmente não será capaz de penetrá-lo! Comandante do Batalhão Shangguan, nosso Primeiro Batalhão perdeu este Torneio dos Recrutas Novatos. Irmãozinho Zhou Gordinho, este irmão mais velho tem uma impressão muito favorável de você.”.

Muito obviamente, tal Chapéu do Vento de liga de titânio era impossível de ser amplamente distribuído no exército, depois de tudo o seu custo de criação era muito caro. No entanto, quem poderia dizer mais neste Torneio dos Recrutas Novatos. Zhou Weiqing violou alguma regra? Ele gastou do seu próprio dinheiro para comprar seu próprio equipamento, como isso poderia ser considerado violar uma regra? Além disso, a impressionante habilidade de tiro com arco do Zhou Weiqing ganhou a aprovação de todos os Líderes de Companhia presentes.

Shangguan Bing’er lançou um olhar para o Zhou Weiqing, em seguida, um olhar para a Xiao Se ao lado, que estava em silêncio agora e os cantos de sua boca subiram ligeiramente. “Vamos, então, é hora de dar uma olhada na situação das Companhias de Infantaria Leve e Pesada.”

Zhou Weiqing continuou com seu papel de Assistente Pessoal, e se moveu para ficar atrás da Shangguan Bing’er. Ao passar por ela, disse “Bing’er”, num tom baixo e gentil que só os dois podiam ouvir.

O ombro da Shangguan Bing’er balançou um pouco, obviamente, mas ela teve que conceder sua dívida de jogo. Além disso, ela não podia agir diante de tantas pessoas, para que o Zhou Weiqing não dissesse nada para envergonhá-la, em vez disso ela rapidamente acelerou seus passos para liderar os outros Líderes de Companhia para os outros dois campos do torneio.

Zhou Weiqing estava prestes a segui-los, mas de repente um de seus braços foi apertado por alguém. Quando ele virou a cabeça para olhar, ele percebeu que era a Xiao Se.

A expressão da Xiao Se era um pouco feia, dizendo em tom baixo: “Zhou Gordinho, você tem coragem de competir contra mim?”.

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-03-13T19:35:23+00:00 28/02/2017 as 3:00|Combo|4 Comments

About the Author:

Bossun
Apenas mais um ser tentando descobrir seu propósito nesse mundo...
  • Janailson Barbosa Granja

    Obrigado pelo capítulo

  • Pedro Braga

    Chamou pelo nome ela até arrepiou kkkk

  • 乙ᗯᕮƗƬᕮᘉᔕᕼƗ

    Como sempre, muito bom… Obrigado pelo cap!

  • BloodKnight

    Obrigado Nerdopolis e LendaT pelo capítulo 16.3…………………………….=D