Zhan Long 214

/Zhan Long 214
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradução: Yamasuke | Revisão: Rodrigues


Capítulo 214 – Ciclones Tempestuosos

[Tempestade de Lâmina]: A Sombra do Dragão do Vento cuspiu um machado impregnado com vento para atacar em linha reta. Seu poder de ataque era imenso, sem mencionar que também dava dano mágico. Apenas Wan Er e eu podiamos segurar tal ataque poderoso. Se fosse qualquer outro, ele iria certamente tomar HK.

(Yamasuke: HK = Hit kill, que por sua vez é tomar apenas 1 ataque e morrer. Algo como aquele ataque do boss final dos jogos que se você tomar vai morrer com toda certeza.)

“Keng ….”

Faíscas voaram assim que minha espada cortou em sua armadura de escamas de dragão. Eu continuei a atacar precisamente em direção ao seu pescoço fazendo com que as escamas fossem removidas forçadamente de pouco em pouco de sua pele. Eventualmente, sangue começou a escorrer do seu pescoço. Por conta disso, eu pude ver que cada um de meus ataques dava um adicional de 40% de dano. A velocidade para matar esse chefe aumentou bastante !

“Xiao Yao, tenha cuidado ! A última habilidade do chefe…” disse Dong Cheng Yue enquanto usava um [Dedo Trovão] e  recuou para evitar a trajetória da [Tempestade de Lâmina], “Não seria estranho se o [Ciclones Tempestuosos] for uma habilidade AOE. Mais tarde quando o chefe usar essa habilidade, Xiao Yao, você deveria usar um [Combo] parar parar ela por alguns segundos. Wan Er e Qing Qian irão tentar interromper a habilidade usando [Gouge]. A taxa de atordoamento de [Gouge] não é ruim e o nível do chefe não é tão alto também, então nós devemos ser capazes de interromper a habilidade.”

Wan Er balançou a cabeça: “Tudo bem…”

Nas costas do dragão, Wan Er e Yue Qing Qian dançavam em volta com suas adagas. “Pa pa pa!” Elas tiravam pedaços e pedaços de vida do dragão. Uma velocidade de ataque de alto nível de um Assassino não é algo para se fazer piada.  Com um set completo de equipamentos decentes, um Assassino iria facilmente quebrar a defesa de um chefe e com seus ataques rápidos, o dano total causado não iria perder para uma classe de armadura pesada que coloca 10 pontos em força, como eu.

……….

“Booom !”

A enorme cabeça do dragão levantou-se novamente para lançar outra [Tempestade de Lâmina] !

Eu vi os sinais e rapidamente corri para o lado para desviar a trajetória do chefe. Tendo 70% de aggro, o alvo do chefe iria certamente ser eu. Meu corpo sentiu uma dor dilacerante. Esse machado imbuído de vento perfurou através de meu corpo e aterrissou em uma grande pedra atrás de mim, se quebrando em um milhão de pedaços.

“Boa esquiva…” Dong Cheng Yue riu.

Enquanto sua risada ecoava, o chefe começou a levantar seu pescoço para soltar um rugido alto. Batendo suas asas que estavam bem abertas, rajadas de vento começaram a se formar ao nosso redor. Eu senti um frio em minha espinha e gritei, “É isso ? Interceptem isso antes dele conjurar a habilidade !”

Um brilho branco apareceu debaixo do meu pé. Eu ativei [Força de Mil Homens] para atacar a coxa do chefe mas isso não foi o suficiente para quebrar a conjuração !

Atrás do dragão, Yue Qing Qian e Wan Er correram com suas adagas. “Shua shua !” Elas estocaram contra a cabeça do dragão, as duas usaram [Gouge] ao mesmo tempo !

MISS!

1.279 !

……………

O ataque de Yue Qing Qian errou mas o [Gouge] da Wan Er acertou bem no alvo. O chefe estava atordoado e [Ciclones Tempestuosos], assim, foi anulado com sucesso antes que pudesse ser conjurado !

Dong Cheng Yue sorriu. “Boa Wan Er. Ele pode realmente ser atordoado !”

Wan Er balançou sua adaga. Vendo uma oportunidade, ela atacou mais um vez e recuou em um piscar de olhos. Sorrindo, ela disse: “Eu fui apenas sortuda !”

Yue Qing Qian fez um beicinho, “A arma da Grande Irmã Cang Tong é a Gume Escarlate, uma adaga Rank Imperador. É claro que a taxa de acerto seria maior. Boo hoo… Minha adaga é apenas Rank Roxo. Eu estou sendo desprezada…”

Bem ao longe atrás de mim, Yuzi Chengshuo me curou enquanto dizia, “Atrás dos luxuosos portões das residências ricas, carnes são desperdiçadas enquanto pessoas são congeladas até a morte nas estradas. Uma de vocês tem um Rank Imperador e a outra tem um Rank Roxo, ainda você reclama que seus equipamentos não são bons…. Suas bastardas deveriam saber que muitos jogadores ainda usam armas Rank Prata e Rank Bronze, nem é Rank Ouro ! Alguém usando um Rank Roxo sozinho é considerado um deus na batalha. A Gume Escarlate Tier Imperador da Wan Er é simplesmente muito luxuosa…”

Wan Er não pode deixar de rir. “Grande Irmã Chengshuo, você tem um cajado curador Rank Roxo nv 51. Você não tem o direito de julgar…”

Yuzi Chengshuo riu. “Oia, essa pequena patife aprendeu a contra atacar-me. Tudo Bem, Xiao Yao Zi Zai está aqui para te ajudar, então você está ficando audaciosa huh? … Esqueça isso, eu não tenho nenhum comentário. Eu prefiro não ser tratada cruelmente por vocês pessoal… Contudo, nosso grupo agora é realmente forte, especialmente Xiao Yao Zi Zai, Wan Er, Yue Qing Qian, e Cang Yue. O controle de habilidade desse grupo e as habilidades de tankar estão no pináculo de maestria do servidor inteiro…”

A adaga da Wan Er raspou na perna direita do chefe e ela imediatamente recuou para esquivou da [Tempestade de Lâmina]. Ela riu exageradamente, estufando o peito, “Hehe, se as nossas habilidades não forem de primeira classe, porque iríamos ter aceitado um missão rank SSS em primeiro lugar ?”

(Yamasuke: 34D estufando o peito he…hehe…hehehehe….hehehehe…. ( ͡° ͜ʖ ͡°) )

Yuzi Chengshuo balançou a cabeça. “Boa sorte em destruir o chefe ! Eu tenho uma premonição de que o próximo será do Rank Imperador. Wuuu wuuu… Vocês… são tão leais comigo. Para me chamar de novo para esses tipos de mapa, Eu amo vocês todos ! Se não fosse pelo fato de que eu devesse muito ao Líder da Guilda [Porcelana Esmeralda], eu iria com certeza entrar na [Zhan Long] para fazer parte da guilda de Xiao Yao….”

Balançando minha espada para afastar a garra do dragão, eu disse, “ Apenas venha. [Zhan Long] irá sempre acolher Grande Irmã Chengshuo…”

Wan Er sorriu. “Esqueça sobre isso, Grande Irmã Chengshuo e o Líder da Guilda [Porcelana Esmeralda] tem sido amantes por 7 anos. Não tem como ela sair da [Porcelana Esmeralda]…”

“Ok…” Eu ri. “Nosso Curandeiro número um da [Zhan Long] ainda é Darling Duck então…”

(Yamasuke: NUMBER UNO !!! HUEHUEHUEHUE!!)

Darling Duck fez um biquinho e disse. “Se Grande Irmã Chengshuo viesse, então eu iria me tornar uma mero substituto, não iria, Líder da Guilda ?

“Sem chance. Não tem o por que comparar Curandeiros. Em lutas contra chefes e lutas em grupo, quem não iria depender em Curandeiros ?”

“Você tem razão. Hehe…”

………

Nem 3 minutos passaram quando o chefe soltou um outro rugido. Era outro [Ciclones Tempestuosos] !

Eu lancei outro [Combo] apressadamente. Infelizmente depois da série de ataques, a habilidade precisava recarregar 4 segundos !

“Wan Er! Qing Qian! Se apressem!” Eu berrei apressadamente.

As duas garotas se apressaram tanto quanto elas podiam. Elas consecutivamente usaram [Gouge], mas infelizmente as duas erraram elegantemente atravessando por cima da cabeça do chefe. Nossa interrupção falhou !

“Isso é mal!” Matcha rapidamente correu para frente com sua lança e gritou, “Todo mundo recuem !”

“Hong !”

Os arredores começaram a escurecer quando um grande ciclone formou. Os ventos tempestuosos que eram como facas afiadas começaram a voar em cima da gente. Uma dor como se estivesse moendo meus ossos poderia ser sentido enquanto eu tomava 3 danos separados. Era extremamente assustador—

1.717!

1.637!

1.736!

Eu agilmente bebi uma Poção de Vida, fiquei severamente machucado, mas não morri. Wan Er recuou e abriu seu guarda-chuva. “Pa pa pa” Durante os 3 ataques sucessivos, eu consegui por pouco usar uma [Cura] e assim ela quase não conseguiu sobreviver.Uma Assassina com o corpo cheio de armadura de tier alto e quase 2.500 pontos de vida, os status de Wan Er eram únicos.

(Nota do Chat de Tradução(sim nós temos): Eu consegui de um jeitinho brasileiro a curar fazendo com que ela sobrevivesse.)

Do outro lado, Matcha correu para frente com seu escudo e puxou Yue Qing Qian em um abraço. Abraçando uma a outra, elas ajoelharam no chão. Ela preparou seu escudo assim que fechava os olhos e gritou a sua habilidade assim que a usava, [Escudo Sagrado Fantasma]! Três escudos dourados orbitaram a sua volta, dando proteção a Yue Qing Qian que estava dentro da área de proteção. Felizmente com isso, elas não foram jogadas para longe pelo [Ciclones Tempestuosos]. Depois que a habilidade dissipou, ela levantou a cabeça e olhou para Yue Qing Qian. Incapaz de segurar o sorriso, “Ainda bem que eu consegui…”

Yue Qing Qian estava roxa de medo, “Grande Irmã Matcha… Graças a deus você estava aqui !”

(Yamasuke: E assim nasceu uma amizade mais profunda entre as duas ( ͡° ͜ʖ ͡°) )

……………..

“Hong !”

O dragão gigante levantou sua cabeça uma vez mais. Era outra [Tempestade de Lâmina]! O tempo de recarga desse chefe era muito aterrorizante !

(Yamasuke: Esse gringo já deve ter usado umas 5 palavras diferente pra falar que o dragão é enoooooooooorme.)

Ao longe, quem não estava atacando de perto se esquivaram para o lado. O seus tempos foram adequados. Yuzi Chengshuo esperava um ataque como esse e rapidamente correu um pouco para perto para curar-me—

+1.574!

Essa cura era muito poderosa. Com outra cura minha vida retornou para acima dos 2000. Eu podia tomar a [Tempestade de Lâmina] de frente!

“Bang!”

O machado imbuído de vento atravessou meu corpo e acertou uma rocha atrás de mim. Mas ignorando isso, eu continuei atacando !

Todo o ritmo de ataque ao chefe vagarosamente estabilizou-se. os últimos [Ciclones Tempestuosos] foram todos interceptados. A batalha progrediu suavemente. Em poucos 12 minutos, a vida do chefe estava obviamente criticamente baixa!

………

“Vamos tentar adivinhar. Que tipo de tesouros irão dropar?” Disse Yue Qing Qian enquanto ela esfaqueava o chefe atrás do pescoço com sua adaga e pulou para trás.

“Um item de tier Roxo certamente irá dropar.” Eu pensei por um segundo, então disse, “Nesse mapa rank SSS, a taxa de drop dos chefes irá provavelmente aumentar.”

Wan Er respondeu. ”Sim. Eu espero que ele drop um livro de habilidade rank S ou algo parecido. Livros de habilidade rank S valem muito mais que os equipamentos. De uma maneira, essa é a lógica já que as habilidades irão ficar para sempre com o jogador, mas os equipamentos irão apenas vir e ir. Qualquer equipamento que é abaixo do nv 100 irá ser substituído com algo mais forte cedo ou tarde.”

“Sim, Oh, ele está nos últimos 4% de vida. Preste atenção.”

………….

Balançando minha espada horizontalmente, cortei fundo no pescoço do chefe. A Sombra do Dragão do Vento era apenas um clone do real, se esse fosse o verdadeiro Dragão do Vento, um dos quatro Dragões Santos, eu acho que nós teríamos sido mortos no primeiro round!

Dessa vez, nós não decidimos quem iria matar o chefe, então nós todos demos tanto dano quanto nós podíamos para matá-lo rapidamente !

Finalmente, depois de soltar um uivo miserável, A Sombra do Dragão do Vento de repente explodiu em milhões de pedaços. Incontáveis pedaços de areia brilhante caíram em direção ao chão como uma pilha de loot dropado!

……….

“Shua !”

Fox e Who’s Blue uparam. Eu então segurei minha espada firmemente e andei em direção ao loot. Olhando para os equipamentos dropados, eu disse: “Eu sou o líder, então eu irei dar uma olhada no loot. Vocês estão bem com isso ?”

Matcha e Wan Er balançaram a cabeça com suavidade. “É tudo seu para decidir. Se apresse…”

Me abaixando, peguei o loot. Tinha um total de 3 equipamentos. É realmente impossível de dropar algo acima do Rank Roxo—

[Cajado Tornado]: nv 58 Cajado Rank Roxo. Ataque mágico: 740-875, Ataque mágico +8%, Resistencia: +28, Magia +39

[Correntes de Misericórdia]: nv 58 Colar Rank Roxo, Resistência +40, Magia +37, Efeito de Cura +128

[Adaga Inferno]: nv 58 Adaga Rank Ouro, Poder de ataque: 540-750, Resistência +35, Agilidade +34

………..

Como de costume, nós rolamos para decidir quem pegaria cada item. O resultado foi que o [Cajado Tornado] foi pego pela Dong Cheng Yue sem questionamento, como ela era a única pessoa que precisava de um cajado para aumentar o ataque mágico. O colar [Corrente de Misericórdia] foi rolado por Yuzi Chengshuo. O nível da Who’s Blue estava abaixo dos requerimentos, então dar a Yuzi foi óbvio. Enquanto pela Adaga Tier Ouro nv 58, todos decidiram dar ao que foi mais espancado pelo chefe. Então, eu coloquei dentro de meu inventário. Depois de retornar para a cidade, eu irei ser capaz de vendo-lo por algumas centenas de RMB. Não importa o quão pouco era, tinha um valor.

O que foi um pouco desapontante é que o chefe não dropou qualquer livro de habilidade. Nem Pedras da Alma ! Ele apenas dropou alguns Cartões de Perdão. Nós podíamos fazer nada a não ser suspirar.

……..

Alguns minutos depois, parado na borda do nível, eu olhei a distância. Uma corrente de ferro atravessava através do cosmos estrelado, conectando ao segundo nível. Dessa vez nós teríamos que deslizar por um longo tempo para chegarmos ao próximo nível.

Respirando fundo, eu disse com um sorriso, “Vamos lá. A diante para o segundo andar ! Eu quero upar !”

Todo mundo balançou a cabeça ao mesmo tempo: “Sim !”

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-07-01T01:12:49+00:00 01/07/2017 as 10:00|Combo|4 Comments

About the Author:

Lunight
Gosto de jogar RPG's, ler novels e romances classicos antigos (Como Germinal e Cortiço) e de conversar sobre praticamente tudo.
  • Janailson Barbosa Granja

    Obrigado pelo capítulo

  • Gabriel Aguiar

    Obrigado pelo capítulo

  • Pedro Braga

    Povo ta tão acostumado com loot apelão que ja tão achando ruim quando dropa “só” isso

  • Ruan Harlley

    é serio esse cara so conhece mulher nesse jogo mds ate o npc vai cair na dele heuheuheu ( ͡° ͜ʖ ͡°) )