Martial World (MW) China

Martial World (MW)
Gênero: Ação, Aventura, Fantasia, Artes Marciais, Chinesa, Romance, Harém
Autor: Canjian Li De Niu / Cocooned Cow (蚕茧里的牛)
Status: Em Tradução
Traduzido de: WuxiaWorld
Lançamentos semanais: 5 capítulos
SINOPSE

No reino dos deuses, inúmeras lendas lutaram por um cubo misterioso. Depois da batalha, todos desapareceram no vazio. Lin Ming tropeça neste misterioso objeto e começa sua jornada para se tornar um herói da terra.

RECOMENDAÇÕES
TABELA DE CAPÍTULOS
Compartilhe:

Deixe um comentário

É preciso efetuar login para comentar

18 Comentários

  • DarienDrake DarienDrake Postado em 17 de Fevereiro de 2018 às 21:29
    Não vejo a hora desses casamentos saírem, cada vez mais problemas pro MC...
  • Dagonoid Dagonoid Postado em 10 de Fevereiro de 2018 às 21:33
    Gosto dessa novel quero muito ver ele entrar no cubo e pegar a terceira alma
  • Uchiyama Uchiyama Postado em 5 de Fevereiro de 2018 às 20:47
    Martial World muito massa espero que seja um projeto de foco da saika, e obrigado saikai por trazer uma obra muito boa
  • Caio Franklin Caio Franklin Postado em 3 de Fevereiro de 2018 às 19:54
    Como é o romance? Harém?
  • Dokohan Dokohan Postado em 9 de Fevereiro de 2018 às 00:49
    Existe harém mas o foco principal é as artes marciais. No quesito do romance, peca um pouco na minha humilde opinião, mas existe :).
  • Khronos Khronos Postado em 29 de Janeiro de 2018 às 16:50
    Boa novel, gostei bastante do desenvolvimento do MC por parte do autor, foge mto do super OP em 10 capitulos e o resto da historia é só montar harem e vencer todo mundo. Minha unica critica não tem mto haver com a novel mas sim com a revisão e tradução dos capitulos apartir do 110 que começou a falhar com paragrafos que incoerentes e traduções literais do ingles sem adequação a escrita portuguesa, principalmente no cap 159 que foi complicado ler com tres ou quatro paragrafos com a falta de palavras que possam dar uma coerência ao texto, de mais tb há o fato de certas expressões serem postas de forma estrangeira, não sei se na raw da novel em chines se escreve da mesma forma que a americana, mas em portugues algumas dessas expressões condensam algumas palavras. mas o sentido é o mesmo. Como exemplo sito a expressão que aparece mto na novel em determinado momento da novel que é "Junior Aprendice Bro" traduzido pro portugues em Irmão Aprendiz Junior e na novel a traduçao segue a mesma linha do ingles perturbando a leitura.

    Do mais dou nota 8,6 de 10 pra novel. Mas acho que o tratamento da tradução poderia melhorar na hora de lançar.
    PS.: Isto é uma critica contrutiva, não desmereço o trabalho de quem traduz e revisa, mas seria bom dar uma olhada melhor na hora de lançar um capitulo.
  • Dokohan Dokohan Postado em 9 de Fevereiro de 2018 às 00:48
    Boa noite Khronos. Obrigado pela crítica :). Tivemos alguns problemas em alguns capítulos pontuais, sendo que alguns estão passando por um QC mais urgente :). Sei que capítulos se refere :). Mas como fala a chefa dos revisores e o chefe dos tradutores, o chicote foi estalado, hsauhasuhasuas.
    Com relação as expressões, elas são verificadas algumas vezes. Infelizmente é desse modo que os chineses se referenciam. Irmão Aprendiz Júnior Lin, por exemplo. E como é da cultura deles, optamos por não alterar :D. Incomoda um pouco a leitura, mas depois acaba acalmando :D.
  • Jonas Pedro Jonas Pedro Postado em 28 de Janeiro de 2018 às 23:24
    Uma das melhores novels que já li, o MC é bem trabalhado, ótimos cenários e trás muitas compreensões sobre o cultivo marcial, a novel não me parecia tão promissora nos primeiros capítulos, era vaga e com um contexto que já era muito utilizado ''algo cair dos céus e o cara ficar OP pra porra'' enfim, mas dps de uma centena de capítulos fiquei familiarizado com a novel, ela não é exagerada como MGA, e não traz um harem como nas outras wuxias(tirando o fato de ele ter + de 1 esposa), não irei analisa-la especificadamente para n dar spoliers, mas minha nota fica entre 9.2/10,
    Pra quem vai iniciar a leitura, espero que gostem, pois é um ótima novel!! e recomendo ela.


    (recomendo lerem também Breakers e Warlock of the Magus World, que trazem um contraste bem legal)

    Fuis <3
  • Alessandro Silva Pascoal Alessandro Silva Pascoal Postado em 23 de Janeiro de 2018 às 13:36
    N tô conseguindo acessar o livro 4
  • Zirus Zirus Postado em 21 de Janeiro de 2018 às 14:01
    olhei um site em ingles e os cara tao no capitulo 2000 e pocos, agr to chateado por nao saber ingles, vai demorar uns anos pra os tradutores chegarem lá, mas é bom se nao eu ia passar o dia inteiro lendo hueheuheueh
  • Cleyton Silva Cleyton Silva Postado em 12 de Janeiro de 2018 às 05:06
    Alguém me diz quando o protagonista pega alguém?se He que ele realmente pega!
  • Cleyton Silva Cleyton Silva Postado em 12 de Janeiro de 2018 às 21:33
    Ainda bem kkk
  • Cyber Cyber Postado em 12 de Janeiro de 2018 às 21:01
    Demora... mas pega... sahuashausahu
  • Jyu Viole Grace Jyu Viole Grace Postado em 10 de Janeiro de 2018 às 23:46
    Esse super combo de 144 capa me fez Que ter ler! Até pq já cheguei nos lançamentos de todas que acompanho
  • Hantaro_Sugar Hantaro_Sugar Postado em 10 de Janeiro de 2018 às 20:35
    Mano eu descobri que parei no 130... quando foi postado o resto ?? ahsuhaushuahs atualizo o site todo dia e não vi O.o
  • Cyber Cyber Postado em 10 de Janeiro de 2018 às 22:39
    Calma jovi... os cap são os de combo de ano novo que saiu atrasado ahsuahsushua e fica esperto que agora vai sair cap de MW 5x na semana :D
  • Hantaro_Sugar Hantaro_Sugar Postado em 10 de Janeiro de 2018 às 20:30
    Kct não sei onde parei antes da atualização e quantos lançou depois, aahhhhh !!! :/
  • Dokohan Dokohan Postado em 10 de Janeiro de 2018 às 12:56
    MW passa a ser diário galera. Novos capítulos de Segunda a Sexta feira :D