Heavenly Jewel Change 39.2

/Heavenly Jewel Change 39.2
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradutor: Nerdopolis| Revisor: Skarr

Capítulo 39.2 – Armazenando Habilidades do Imperador Prateado

Depois de receber o Cartão de Armazenamento de Moedas de Ouro, Zhou Weiqing não pôde deixar de revelar alguma emoção. Depois de agradecer ao par de homens de meia idade, ele rapidamente saiu do Palácio de Armazenamento de Habilidades.

De pé na entrada do Palácio de Armazenamento de Habilidades, ele realmente queria extravasar em uma risada maníaca. Eu, seu pai, sou um homem rico com 450 mil moedas de ouro! Ser um Mestre de Equipamentos de Consolidação é de fato uma ótima profissão! Bing’er, no futuro, se você quiser fazer qualquer coisa, eu posso até lhe dar algumas centenas de milhares de moedas e deixar você tentar o seu coração!

“Não bloqueie o caminho, afaste-se”. Assim quando Zhou Weiqing ficou parado com um sorriso tolo no rosto, uma voz repentina e clara soou em frente a ele, tirando-o de seu devaneio. Foi só nesse momento que ele percebeu que ele estava parado no meio da entrada do Palácio de Armazenamento de Habilidades, bloqueando a rota. No entanto, a entrada do Palácio de Armazenamento de Habilidades era realmente muito grande, e havia espaço suficiente para passar por ele.

Havia duas pessoas de pé, um homem e uma mulher, e aquele que havia falado era a mulher. Ela manteve os braços ligados à um jovem ao lado dela; com seu rosto orgulhoso, e o vestido vermelho fogo que acentuava sua figura encantadora, com seus finos traços provando ser muito atraente, emoldurada por longos cabelos vermelhos que caíam sobre seus ombros. A única coisa que prejudicava seu rosto era o olhar de desdém e o ar orgulhoso em suas sobrancelhas.

O jovem de pé ao lado da jovem dama vestida de vermelho estava vestido com um terno preto, com apenas poucas linhas de ouro que adornavam os lados, dando a impressão de ser alguém modesto, porém de classe alta. Seu cabelo azul escuro tinha um corte limpo e perfeito, com um nariz alto, olhos azuis brilhantes que pareciam quentes. Atualmente, sua testa estava enrugada quando ouviu as palavras da jovem.

Seu porte e aura estavam muito acima do que a jovem mostrava, e mesmo que ela parecia ter apenas um pouco mais de vinte anos de idade, ele parecia possuir uma graça natural e um equilíbrio além de seus anos.

Zhou Weiqing não queria causar problemas, e ele sabia que estava errado por ele ficar bem no meio da entrada por tanto tempo. No entanto, quando viu a moça, seus passos pararam, uma luz fria apareceu nos olhos. Na verdade, ele conhecia essa jovem no vestido vermelho!

“Você, seu esquisitão, o que você está olhando, afaste-se do caminho!” A jovem de novo gritou de raiva. Se não fosse pelo jovem vestido de preto ao lado dela, talvez suas palavras fossem ainda mais venenosas.

Zhou Weiqing riu, uma risada simples e bem-humorada. “Minha querida noiva, faz muito tempo! Nós ainda não dissolvemos nosso noivado ainda, e você já encontrou um novo alvo? Muito bom, muito bom.”

Claramente, a jovem que segurava o jovem vestido de preto era a Princesa do Império Arco Celestial, a noiva de Zhou Weiqing, a Princesa Difuya.

Depois de dois anos, Difuya parecia ainda mais bonita do que antes. Aos 19 anos, ela estava no auge de sua juventude e beleza. Infelizmente, por mais linda que fosse, nos olhos de Zhou Weiqing, ela era incrivelmente feia. Pensando em como ele quase morreu nas mãos dela, e olhando como ela segurava a mão de outro homem, as mãos de Zhou Weiqing se fecharam em um punho subconscientemente. Embora ele estivesse procurando dissolver o noivado, ela atualmente ainda era noiva dele, apenas para vê-la segurando a mão de outro homem com tanta intimidade. Tal circunstância, qualquer homem não poderia suportar.

Ouvindo as palavras do Zhou Weiqing, o corpo de Difuya estremeceu quando um olhar de descrença entrou em seus olhos. Depois de mais de dois anos, a mudança na aparência do Zhou Weiqing foi considerável; apenas a mudança em sua estatura sozinha era bastante inacreditável. Isso, além de sua aparência desgastada e maltrapilha, assim como  Difuya não esperava vê-lo aqui, fez ser difícil reconhecer ele. Depois de olhar mais de perto, ela percebeu quem ele era.

“Você… O que você está fazendo aqui?” Ela perguntou, um olhar de vergonha em seu rosto, antes que um instante de preocupação entrou em seus olhos. Claro, a preocupação não era direcionada para Zhou Weiqing.

“Noiva?” O jovem de preto disse, com um estranho toque de diversão em sua voz, quando ele se virou para olhar decididamente para a Difuya.

Difuya instantaneamente estava perdida, sem saber o que dizer: “Irmão Yu, não entenda mal, não tenho nada a ver com ele. Ele é apenas um filho inútil de um oficial de alto escalão, e nosso noivado é apenas por causa das ordens do meu pai. Sempre tentei dissolver esse noivado.”

O jovem vestido de preto fugiu habilmente dos braços da Difuya, dando um sorriso gracioso quando ele disse: “Esse é o seu problema com ele, mas você deve conhecer minha personalidade. Não quero que minhas mulheres tenham implicações com outros homens. Princesa Difuya, nosso relacionamento acaba agora.”

Como se ele tivesse acabado de fazer algo inconsequente, o jovem vestido de preto caminhou para o Palácio de Armazenamento de Habilidades, sem se importar com Difuya que ficou totalmente atordoada. Ao passar por Zhou Weiqing, ele sorriu e disse: “Irmão, nada mal, você está com sorte! Não se preocupe, ainda não toquei na Difuya, ela ainda é virgem.”

“Virgem sua irmã mais nova.*” Zhou Weiqing retrucou passivamente, parando sem mover-se.

TL*: Basicamente, XX (ou xx sua irmã mais nova), onde XX pode ser qualquer assunto, é uma gíria que os chineses usam para transportar desilusão, geralmente semelhante à forma como usamos XX Seu Cu em Português e só pode ser considerado no máximo um insulto suave, na melhor das hipóteses. A razão pela qual escolhi fazer uma tradução direta é porque o jovem por hora e mais tarde opta por tratá-la literalmente.

O sorriso calmo e elegante do jovem vestido de preto congelou naquele instante, e sua voz ficou gelada como se estivesse cheia de intenção assassina. “O que você disse?”

Naquele momento, Zhou Weiqing sentiu como se estivesse preso no meio de um mar de sangue e cadáveres. Essa intenção de morte era bastante familiar para ele, como ele já sentiu uma aura semelhante de seu pai. Mesmo assim, quando ele se virou para o jovem vestido de preto, ele tinha um sorriso brilhante e ingênuo em seu rosto, com a voz nítida e clara, enquanto afirmava: “Virgem – sua – irmã.”

Ambos os olhares se encontraram no ar, chocando como se um raio estalasse entre os dois. De repente, a mão direita do jovem vestido de preto tornou-se um borrão, dirigindo-se ao rosto do Zhou Weiqing. Ao mesmo tempo, Zhou Weiqing ergueu a mão direita.

*PAA!* Um som explosivo alto soou, aparentemente causando uma explosão no próprio ar. Difuya, que estava a poucos metros de distância, foi na verdade derrubada à alguns passos para trás por causa da onda de choque, quase caindo dos degraus.

Zhou Weiqing também foi forçado a voltar dois passos antes de recuperar o equilíbrio, mas o jovem vestido de preto apenas vacilou um pouco, seu ombro tremendo ligeiramente ao absorver o golpe, e apenas dando um meio passo para trás antes de recuperar o equilíbrio.

Este homem definitivamente tem um nível de cultivo muito maior de Energia Celestial do que eu! Zhou Weiqing determinou instantaneamente. Afinal, sua Joia Física lhe garantia um puro impulso de Força, e, juntamente com a pérola negra, sua força ultrapassou a de qualquer Mestre de Joia Celestial comum. Sob tal circunstância, ele perdeu a disputa de força, o que só poderia significar que o jovem era definitivamente de um nível de cultivo muito maior.

Sem pestanejar, Zhou Weiqing deu um passo à frente com a perna esquerda, e o punho direito veio voando descaradamente. Ao mesmo tempo, os doze redemoinhos de energia nos Pontos de Acupuntura da Morte começaram a girar na capacidade máxima, e uma luz branca envolveu o punho enquanto acelerava para atingir o jovem.

O jovem vestido de preto não recuou, levantando o punho também, e a luz branca envolveu seu punho, enquanto ele se moveu para frente. No entanto, a luz branca em torno de seu punho era muito mais espessa e mais sólida do que a de Zhou Weiqing.

Assim quando seus punhos estavam prestes a se encontrar, o jovem vestido de preto sentiu de repente algo errado. No instante seguinte, Zhou Weiqing desapareceu repentinamente da frente dele.

Cinco Joias Elementais com aparência de vidro que brilhavam brilhantemente, bem como cinco Joias Físicas de Jade Glacial similares apareceram ao mesmo tempo em torno dos pulsos do jovem vestido de preto. Quando sua Terceira Joia Elemental brilhou em um brilho cegante, uma camada de luz branca o envolveu. Ao mesmo tempo, uma explosão soou atrás dele.

O jovem vestido de preto cambaleou e deu um passo à frente, seu corpo tremendo com o impacto, antes de dar mais um passo à frente. O escudo de luz branca parecia emitir um som como o de um vidro quebrando, e até então o jovem já havia girado, olhando com surpresa para Zhou Weiqing, que havia aparecido atrás de suas costas. Naquele momento, Zhou Weiqing também havia sido empurrado para trás pela aparição repentina do escudo branco de luz.

“Tremeluzir!!! Você é um Mestre de Joia Celestial do Atributo Espacial.” O tipo de olhar do jovem de preto para com Zhou Weiqing obviamente mudou. Sua surpresa foi, naturalmente, não por causa do status de Zhou Weiqing como um Mestre de Joia Celestial ou que ele tinha o Atributo Espacial, mas sim que ele tinha a habilidade Tremeluzir. Afinal, no Império Fei Li, os Mestre de Jóia Celestial definitivamente não eram tão raros quanto no Império Arco Celestial, e também havia alguns Mestres de Joia Celestial de Nível Superior com o Atributo Espacial. No entanto, mesmo entre eles, aqueles que realmente possuíam a Habilidade Tremeluzir eram extremamente poucos. Isso foi enfatizado pelo fato de que o Zhou Weiqing era tão jovem! No mundo dos Mestres de Jóias Celestiais, o nível de cultivo da Energia Celestial e o número de Jóias Celestiais eram o pilar de como julgar o poder de um Mestre de Jóia Celestial, mas o tipo de Habilidades também era extremamente importante. Às vezes, talvez até mais importante do que o nível de cultivo. Afinal, um Mestre de Joia Celestial com Habilidades de alta classificação poderia facilmente derrotar aqueles do mesmo nível de cultivo, ou talvez mesmo aqueles de um nível mais alto.

Zhou Weiqing observou seu oponente, sentindo-se tão atordoado em seu coração. Atributo de Luz, Proteção da Habilidade de luz, Joia Física do Tipo Força! Um Mestre de 5 Jóias Celestiais de Nível Médio Zun!

O jovem vestido de preto na sua frente mal aparentava ter cerca de 26 a 27 anos de idade e, no entanto, seu nível de cultivo já havia alcançado o Estágio Zun Nível Médio! Zhou Weiqing sabia que mesmo seu pai não havia alcançado tal nível em uma idade desse tipo.

No curto espaço de tempo que trocaram golpes, mais de dez dos guardas com armaduras dourada do Palácio de Armazenamento de Habilidades os cercaram. “Honrados Mestres de Joias, não cause comoção no Palácio de Armazenamento de Habilidades.”

O jovem vestido preto acenou com a cabeça para  Zhou Weiqing, dizendo: “Meu nome é Ming Yu. Eu acredito que nos encontraremos de novo. Irei lembrar do seu insulto à minha irmã mais nova.” Depois de dizer isso, ele se virou e entrou no Palácio de Armazenamento de Habilidades.

Zhou Weiqing deu um humph frio, não querendo deixá-lo ter a última palavra, dizendo: “Meu nome é Zhou Weiqing. Insultar sua irmã mais nova? Hmph, tenha cuidado para não se tornar meu cunhado.”

Ming Yu, que quase tinha entrado no Palácio de Armazenamento de Habilidades até então, quase tropeçou e caiu ao ouvir essas palavras. Quando ele se virou, Zhou Weiqing já havia se afastado, sem se virar para olhar para Difuya. Sem saber por quê, Ming Yu sentiu uma estranha sensação de querer dar risadas. Fazia muito tempo que um jovem tinha ousado falar assim comigo. Esse sujeito é realmente bastante estranho e interessante. No entanto, seu nível de cultivo é realmente aterrador; eu duvido que ele tenha vinte anos de idade, e ainda assim sendo capaz de manipular sua Energia Celestial para fora de seu corpo, ele é definitivamente está no Estágio da Energia Celestial Shen. Embora ele provavelmente tenha acabado de entrar nesse estágio, ainda assim isso é um feito impressionante. Além disso, parece que sua força é bastante fora do comum. Zhou Weiqing… hmm… nos encontraremos em breve.

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-06-28T17:42:30+00:00 28/06/2017 as 5:42|Heavenly Jewel Change|15 Comments

About the Author:

Yamasuke
Mais um procrastinador de plantão !
  • adrews

    Obrigado pelo cap!

  • Robson Tania

    Muito obrigado pelo capítulo…lutar por uma qualquer, meio sem sentido mas o MC precisa exercitar

  • Lucassrg

    vlw pelo cp

  • Pedro Braga

    Unica coisa que torço é pra ele não se envolver com a Difuya.. mulher nojenta ‘-‘
    Zhou ainda vai fazer geral ficar caladinho, principalmente essa nojentinha u.u

    • Carina s

      Simm eu tbm nao quero q se envolva com ela , nem q ela se apaixone por ele

      • Nerdopolis

        É óbvio que ela vai se apaixonar por ele. Nas novels chinesas, muitas mulheres são movidas pela força, e o ZW é bugadão kkk.

    • Nerdopolis

      Eu acho que ele vai perdoar ela kkkk.

      • João Pedro Arantes

        Eu acho que ele não vai perdoar ela
        ..😏😏

      • Pedro Braga

        eu tbm acho que algo assim ainda irá ocorrer, mas torço muito pra estar errado 😡

    • João Pedro Arantes

      A maneira de lidar com ela é simples, mete a rola e vaza…hehehehehe

  • Italo Antunes

    Já tinha até me esquecido dessa princesa otaria

  • Janailson Barbosa Granja

    Obrigado pelo capítulo

  • Rss

    Da uma dó no coração clicar no próximo capítulo e falar que n tem 😢

  • 乙ᗯᕮƗƬᕮᘉᔕᕼƗ

    Com o tempo esses mestres de joias celestiais desse império que se acham gênios, serão todos derrotados pelo ZW.

  • Ning

    Espero que o Gordinho não fique com Difuya na boa.