Panlong (Coling Dragon) 77

/Panlong (Coling Dragon) 77
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradutor: L0ck3 | Revisor: Fordring

Capítulo 77 – Hogg

Na manhã seguinte, enquanto estava sentado à mesa da sala de jantar, Linley ficou surpreso ao ver seu pai radiante, com um nível de energia que Linley nunca tinha visto.

Pousando o garfo e faca, Hogg sorriu quando olhou para Linley. “Linley, desta vez você deve ficar em casa um pouco mais. Já faz algum tempo desde que eu vi você. Nós dois, pai e filho, precisamos passar um tempo juntos.”

Seu pai estava lhe pedindo para ficar em casa por mais tempo?

Linley ficou um pouco surpreso. Afinal de contas, em todos estes anos, seu pai nunca disse esse tipo de palavra para ele. Inicialmente, Linley estava planejando voltar à cidade de Fenlai para passear e talvez visitar Alice. Mas ao ouvir estas palavras, ele colocou todos os pensamentos de visitá-la de lado.

“Tudo bem, pai.” Linley, feliz, assentiu.

Hogg assentiu com prazer, mas aos olhos de Hogg, parecia haver uma pitada de algo indecifrável.

….

Desta vez, Linley permaneceu por dez dias completos na cidade de Wushan. Mesmo quando a data de início do próximo semestre no Instituto Ernst chegou, ele ainda não tinha voltado, e Hogg não o apressou também.

Sobre os picos das montanhas de Wushan, nuvens de chuva flutuavam para cá e para lá. Linley estava sentado em uma postura meditativa, refinando sua força mágica.

Essência elemental da terra e do vento giravam em torno de Linley, entrando em seu corpo de todas as direções e sendo absorvida por seus músculos, seu esqueleto e suas veias, aumentando a força de seu corpo. Após parte ter sido absorvida, o resto foi transformada em força mágica e armazenada em seu dantian central.

Como um oceano que está sendo alimentado por uma centena de rios, todos os fluxos de essência elemental em seu corpo iriam, eventualmente, acabar aqui.

Linley apenas ficou lá por metade de um dia. No momento que Linley abriu os olhos, já era pôr do sol.

“É hora de voltar para a academia.” Linley levantou-se e tomou uma respiração profunda. “Depois que eu dei esses núcleos magicite para o meu pai, ele mudou para melhor. Ele tem estado muito mais próximo de mim também. “

Estes dez dias que Linley havia passado em Wushan foram os dez dias mais próximos que ele já passou de seu pai.

“O que fez o pai mudar tanto? Os núcleos magicite? Eu não acho que o pai teria mudado apenas por causa de dinheiro. Talvez … as cicatrizes em meu corpo?” Linley ponderou, mas no final, ele ainda não conseguia compreender por que razão a atitude de seu pai com ele tinha mudado tanto.

‘Perguntava se estava frio, preocupado se poderia estar quente’; esta preocupação expressada capturou perfeitamente o quão atencioso e carinhoso Hogg estava com Linley.

Depois de entrar na mansão do Clã Baruch, Linley viu seu pai, com um livro na mão. “Pai, está escurecendo. Por que você não termina o livro amanhã? “

“Oh, Linley voltou.” Rindo, Hogg fechou o livro. “Suas palavras têm mérito. Vou terminá-lo amanhã. “

“Linley, depois de passar todo esse tempo treinando, você deve estar com sede.” Hogg derramou um copo de água quente da garrafa de chá que ele manteve ao seu lado. “Aqui, tenho algo para sua garganta. A temperatura da água está ideal, nem muito fria, nem muito quente”.

“Obrigado, pai.” O coração de Linley estava quente.

Foi assim que Hogg tinha tratado Linley durante estes últimos dez dias; incomparavelmente bem. Enquanto no passado, Hogg sempre foi rigoroso e solene. Raramente ele iria mostrar o seu lado afetuoso.

Ao beber a água, Linley disse: “Pai, eu estive em casa por um bom tempo. Estou planejando voltar para a academia amanhã. “

“Amanhã?” Hogg parou por um instante, parecendo atordoado, mas depois concordou. “Bem. Volte mais cedo para as suas férias de fim de ano dessa vez. “

“Claro.” Linley concordou.

Hogg disse com uma voz suave, “Linley, o seu pai não tem muita habilidade. No futuro, nosso clã vai depender de você. Ao me entregar estes núcleos magicite, as despesas de matrícula do seu irmão mais novo também estão garantidas. Já estou extremamente satisfeito. Mas em minha mente, eu ainda penso constantemente sobre a humilhação da nossa família. Espero que você nunca esqueça que a nossa herança ancestral ainda está nas mãos dos outros.”

Linley podia sentir a fé de seu pai sendo colocada nele. Respirando fundo, ele acenou ligeiramente com a cabeça.

“Neste momento, eu não tenho quaisquer outros desejos. Só espero que antes da minha morte, eu seja capaz de ver com meus próprios olhos a lâmina de guerra ‘Chacinadora’.” A voz de Hogg se tornou ainda mais tranquila.

Linley podia sentir que havia algo errado. Ele imediatamente disse: “Pai, não seja tão sombrio. Você tem apenas 40 anos de idade neste ano. Você tem muito tempo sobrando. Tenho confiança de que dentro de dez anos, eu irei definitivamente trazer de volta nossa lâmina de guerra ‘Chacinadora’, e mais uma vez colocá-la dentro do Salão Ancestral na nossa mansão. “

“Dez anos. Bom, muito bom. “Hogg concordou gentilmente.

….

No segundo dia, depois do almoço, Linley partiu de Wushan. Naquela noite, no salão principal da mansão Baruch, duas pessoas se sentaram. Hogg e Hillman. A porta da sala estava fechada e, sobre a mesa principal naquela sala, a bolsa de núcleos magicite estava exposta.

Hillman estava totalmente estupefato com esta bolsa de núcleos magicite. Finalmente, Hogg falou. “Hillman, eu pretendo vender esses núcleos magicite. Eu quero confiar esse ouro a você. “

Hillman se recobrou imediatamente. Ele rapidamente disse: “Senhor Hogg, não. Como você pode entregar uma soma tão grande de dinheiro para mim? Por quê você não cuida disso? “

“Hillman, não me chame de Senhor Hogg. Você pode me chamar de irmão mais velho Hogg novamente.” Hogg riu de uma maneira muito gentil.

De repente, Hogg levantou-se, de frente para o leste. “Eu, cuidar disso? Haha … Hillman, talvez não exista ninguém além de você que saiba tudo sobre os assuntos do Clã Baruch … e sobre mim”.

Hillman se assustou. Ele não sabia por que Hogg tinha dito isso.

“Esse assunto esteve enterrado nas profundezas do meu coração por onze anos. Durante onze anos, eu senti como se meu coração estivesse sendo mastigado por formigas. Eu tentei suprimir durante todo esse tempo. Suprimi, um dia após o outro, um ano após o outro… e em um piscar de olhos, onze anos se passaram.”

O corpo inteiro de Hogg começou a tremer.

O rosto de Hillman se alterou. De repente, ele se levantou, dizendo com espanto: “Senhor Hogg, você vai…?!”

“Sim. Estou indo investigar o que aconteceu naquele ano. Eu vou obter vingança por Lina. “O rosto de Hogg era feroz e violento, cheio de uma aura sinistra.

“Senhor Hogg.” Hillman disse apressadamente. “Vamos investigar aquele dia novamente? O adversário tem um poder tremendo. Apenas a pequena parte dele que descobrimos já era aterrorizante. Se você continuar a investigar, vai significar a sua morte”.

Hogg soltou um rosnado baixo. “Morte? Você acha que eu temo a morte? Hillman, você não tem ideia de quanta dor eu suportei nestes últimos onze anos, o tipo de sofrimento mental que estive passando. Eu tive o suficiente. Os núcleos magicite devem valer cerca de 80.000 moedas de ouro ou mais. Isso vai ser suficiente para pagar a mensalidade de Wharton. Com esta soma em dinheiro, não tenho preocupações ou com o que me importar agora”.

“Todos esses anos, eu venho me suprimindo, por quê? Por causa dos meus dois filhos. Agora que Linley cresceu, e Wharton atingiu o Império O’Brien, não tenho nada com o que me preocupar mais. “

Hogg segurou os ombros de Hillman com as mãos, olhando em seus olhos. “Hillman, embora você sempre se dirigiu a mim como Senhor Hogg, após todos estes anos, nós dois desenvolvemos uma afeição fraternal genuína. Por esse amor fraternal, eu espero que você possa me ajudar. “

“Hogg, você…” Hillman estava frenético.

Hillman sabia muito bem que, uma vez que Hogg realmente passasse a investigar esse caso, muito provavelmente ele iria perder a vida.

“Já estou decidido. Hillman, você deve entender, esta vida que tenho vivido é pior que a morte.” Os olhos de Hogg foram ficando vermelhos. Vendo Hogg nesse estado, Hillman se sentiu impotente. Ele podia entender como Hogg sentia.

Por que foi que, ao longo destes anos, Hogg tinha se tornado tão solene, tão frio?

Os outros podem não saber, mas Hillman sabia muito bem. Antes da mãe biológica de Linley e Wharton, Lina, ter morrido, Hogg era uma pessoa muito fácil de lidar, de mente aberta. Mas depois da morte de Lina, o caráter e disposição de Hogg tinham mudado.

Embora Hogg tenha dito aos outros que Lina tinha morrido no parto, Hillman e o Mordomo Hiri sabiam a verdade.

“Hillman, não tente me convencer. Eu só quero lhe perguntar – você vai me ajudar, ou não vai?” Hogg fixou seu olhar sobre Hillman.

Olhando para Hogg, Hillman deixou escapar um longo suspiro. “Certo. Eu vou ajudar.” A sugestão de um sorriso floresceu no rosto de Hogg. O sorriso de alívio e libertação.

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-03-13T19:14:29+00:00 20/12/2016 as 12:51|Panlong|8 Comments

About the Author:

Bossun
Apenas mais um ser tentando descobrir seu propósito nesse mundo...
  • Mateus Santos

    aliás, quero agradecer a saikai scan por trazer essa novel, COMO EU SOU DESESPERADO eu ja li tudo mas, mesmo assim, agradeço a saikai por trazer essa novel super foda!
    Por favor, não pensem em trazer o manhaw dessa novel pq ele é uma merda, só isso

    <3 <3
    Saikai >>> resto

    • Darkness Phoenix

      Maluko isso nn e spoiler e um aconecimento

  • Pecinho

    vlw pelo cap!

  • Wicked

    Obrigado pelo capítulo!

  • Ana Paula

    Obrigada pelo capítulo.

  • BloodKnight

    Obrigado L0ck3 e Fordring pelo capítulo 77………………=D

  • Lusthand

    obrigado pelo cap!

  • Ricardo Camilo

    obrigado pelo capítulo