Tales of Demons and Gods 294

/Tales of Demons and Gods 294
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capitulo

Tradutor: Carzyang | Revisor: Luis

Capítulo 294 – Retirada Estratégica

O cultivo de Nie Li já era considerado extremamente rápido.

Em sua vida anterior, Nie Li havia cultivado por várias centenas de anos antes de chegar ao Reino do Destino Celestial. No entanto, desta vez ele só precisou de um pouco mais de um ano, quase dois, para alcançar a porta de entrada para o Reino do Destino Celestial.

Quanto mais subisse, mais lenta será a sua velocidade de cultivo.

No entanto, agora ele ainda estava muito fraco. Ele nem mesmo poderia tomar o controle de seu próprio destino.

Nie Li foi pressionado pela urgência de sua própria situação. O trabalho duro e talento por si só eram inúteis quando se chega ao Reino das Ruínas Dracônicas. Ele ainda precisava colocar as mãos em grandes quantidades de recursos de cultivo: em particular, Essência de pedras espirituais!

Gênios de reinos inferiores eram geralmente recrutados por famílias diferentes, e, portanto, tornavam-se seus subordinados. Aqueles que foram capazes de crescer por si só, sem o apoio de tais famílias, eram extremamente raros. Nie Li não queria participar de uma família, uma vez que isso tornaria seu caminho muito mais difícil, mais tarde.

Todos ao seu redor, incluindo Murong Yu, fariam de tudo para impedi-lo de obter recursos.

Os homens de Hua Ling tinham apenas fornecido lhe uma desculpa. A coisa mais importante era que Nie Li ainda carecia de força e não tinha ninguém para apoiá-lo. Por isso que Murong Yu se atreveu a intimidá-lo!

Murong Yu olhou seus arredores, mas ainda não conseguiu encontrar Nie Li. Ele brevemente franziu a testa. Será que Nie Li usou algum tipo de técnica especial que o permitiu escapar para outro local?

Até agora, um dos subordinados de Hua Ling também estavam voando e começaram a procurar nos arredores. No entanto, eles não poderiam encontrar vestígios de Nie Li também.

Um dos subalternos olhou para Murong Yu e sorriu. “Esse moleque Nie Li deve ter fugido. Irmão mais velho Murong, ele não poderia ter ido longe. Nós ainda podemos persegui-lo!”

Murong Yu olhou para ele com um sorriso estranho. Ele andou até o subalterno, então lhe deu um soco no estômago com um sorriso frio. “Eu não estou realmente apaixonado por aquele garoto chamado Nie Li, mas o mesmo vale para você. Eu odeio ser usado por outras pessoas!”

Depois de ser atingido pelos socos de Murong Yu, o pobre subordinado arqueou como um camarão conforme seu rosto se contorceu de dor.

“Você…” Ele furiosamente olhou para Murong Yu. Embora ele estivesse no Reino do Destino Celestial 2-Destinos, ele ainda estava longe do nível de Murong Yu.

“Você se atreve a olhar para mim?” Murong Yu levantou uma perna e atingiu a cabeça do homem esmagando-a no chão com um sorriso frio. “É preciso mostrar respeito quando você encontra alguém que é mais forte do que você. Entendeu?”

“Irmão mais velho Murong… peço desculpas!” O subalterno finalmente cuspiu essas palavras da boca dele enquanto sentia como se seu cérebro estivesse prestes a estourar.

“Isso que eu tô falando!” Murong Yu bufou e tomou o saco de escamas da alma de sua vítima, em seguida, disse em uma voz desdenhosa, “Você só conseguiu caçar pouco mais de dois mil ghouls? Lixo!” Ao terminar suas palavras, Murong Yu guardou as escamas da alma.

O especialista anônimo se encheu de raiva, mas ele só poderia permanecer no chão, com a cabeça sob o pé de Murong Yu. Ele riu em uma tentativa de acalmar seu algoz: “Ah, o irmão mais velho viu esse meu lado vergonhoso. Eu só tenho essas escamas da alma comigo, mas o Irmão mais velho deve pegá-las!”

Murong Yu o chutou enquanto ria. “Está certo. Finja ser um cão e me dê três bons latidos. Então eu vou deixar você ir!”

O homem hesitou um pouco, mas finalmente cedeu quando sentiu o pé de Murong Yu pressioná-lo cada vez mais. No final ele abriu a boca e gritou três vezes, “Au, au, au.”

Murong Yu riu: “Não é ruim, nada mau! Muito realista!”

Embora Nie Li estivesse em sua forma do vazio, ele ainda tem uma visão clara da cena. Murong Yu era uma pessoa ainda mais desprezível do que a Long Yuyin de sua vida anterior. Felizmente, Nie Li tinha usado a forma do vazio esquivando do ataque de Murong Yu. Caso contrário, ele estaria pior do que aquele cara!

Sem força, você só será humilhado pelos outros!

Nie Li firmemente cerrou os punhos enquanto ele se moveu lentamente em direção às ruínas. Sob a cobertura fornecida pelas ruínas, primeiro ele desativou a forma do vazio, em seguida, imediatamente ativou sua Habilidade de fluxo divino. Isto o transformou em um raio de luz que voou para longe.

Por um único momento, Murong Yu sentiu um traço da aura de Nie Li. Ele franziu as sobrancelhas brevemente, então friamente bufou, “Quem teria pensado que seria tão rápido em fugir? Mas se você quiser escapar das minhas garras, não vai ser tão fácil!”

Assim que Murong Yu preparou-se para persegui-lo, um pensamento de repente cruzou sua mente e ele parou seus passos como um sorriso maligno revelando-se no canto da boca. “Já que você é tão bom em caçar ghouls, eu vou deixar você continuar por um tempo. Eu vou lidar com você depois!”

Se Murong Yu pegasse Nie Li agora, a única coisa que ele seria capaz de fazer era dar a Nie Li uma surra. Se ele agisse de forma muito dura, quem sabe se alguém poderia vir para proteger Nie Li? Seria melhor para ele ser paciente agora e colher os lucros depois.

Nie Li voou por algumas centenas de milhas. Quando ele viu que Murong Yu não estava atrás dele, ele franziu as sobrancelhas. Murong Yu era forte. Se ele quisesse caçá-lo, seria definitivamente difícil para Nie Li escapar. No entanto, Nie Li percebeu isso depois de ter ponderado brevemente.

“Tentando se aproveitar de mim? Sem chance!”

Ele preferia escolher a morte à desonra! Desde que Murong Yu estava conspirando contra ele, então ele vai apenas deixar este lugar! Se ele continuasse a caçar ghouls, havia grandes chances de que todo seu trabalho duro iria acabar beneficiando Murong Yu!

Nunca passou pela mente de Nie Li que ele ia sofrer tal enorme revés após entrar nas Ruínas Espectrais. Parecia como se a coleta das pedras espirituais pela caça ghouls não seria possível por enquanto. Além de Murong Yu, ainda havia muitos outros que o observavam. Mesmo que ele conseguisse recolher algumas escamas da alma, os outros podem facilmente levá-las embora. Quando Murong Yu estava ocupado com Nie Li, Nanmen Tianhai e Huang Yu não apareceram. Aqueles dois provavelmente não iriam agir, enquanto as coisas permaneceram dentro dos limites um pouco razoáveis das regras.

Além disso, os subordinados de Hua Ling e Hu Yong também entraram nas Ruínas Espectrais. Tempos de paz aqui eram apenas um sonho para Nie Li agora.

Então, como Lu Piao e Xiao Yu estavam se saindo? No entanto, encontrá-los seria difícil devido ao tamanho das Ruínas Espectrais. Pelo menos a vida de Lu Piao e Xiao Yu não estaria em perigo. No máximo, eles sofreriam alguns contratempos. Permanecer aqui seria apenas uma perda de tempo para Nie Li, então ele saiu das Ruínas Espectrais.

Nie Li surgiu a partir da entrada das Ruínas Espectrais.

Havia uma multidão do lado de fora. Eles inexpressivamente olharam para Nie Li quando ele saiu. Nenhum deles lhe tinha esperado que retornasse tão rapidamente.

“Vocês ouviram? Esse moleque Nie Li estava caçando ghouls dentro das Ruínas Espectrais e conseguiu vencer muitos, mas Murong Yu roubou suas escamas da alma.”

“Pelo menos ele é um pouco inteligente. Ele sabe que só se humilharia novamente ficando nas Ruínas Espectrais.”

“É culpa dele se ofendeu muitas pessoas.”

“Murong Yu é o gênio do ano anterior. Seria suicídio provocá-lo!”

Quem sabe quantas pessoas estavam regozijando-se com o fato de Nie Li ter sofrido nas Ruínas Espectrais? Devido a suas exibições chocantes de talento, muitos estudantes o viam como um adversário perigoso. Só prevenindo Nie Li de obter mais pedras espirituais, eles seriam capazes de abrandar a sua velocidade cultivo.

Eles não poderiam entrar em seu caminho no Campo da Santa Alma. No entanto, Nie Li só podia sonhar em se beneficiar das Ruínas Espectrais e da Terra Deserta em Chamas!

Se ele quisesse obter mais pedras espirituais, então ele teria que ir para o mundo exterior. No entanto, o mundo exterior era ainda mais perigoso do que os dois locais de teste!

Nie Li sentiu sua inimizade e entendeu que nada impediria essas pessoas de atrapalhá-lo a obter mais pedras espirituais!

Sem pedras espirituais, ele não seria capaz de cultivar. Além disso, o seu nível de cultivo necessitava de uma grande quantidade. Nie Li pensou enquanto caminhava: como ele poderia obter mais?

Sua força atual ainda era fraca demais, e havia muitos métodos que não poderiam ser usados por várias razões. Mesmo se ele obtivesse pedras espirituais por curar doenças dos outros, um problema era que seria muito demorado. Outro problema é que ainda haveria pessoas atrapalhando seu caminho.

Ele não podia permitir isso!

Ele se lembrou do arrogante Murong Yu e do Lorde Demônio, que estava crescendo ainda mais fortes. Ele pensou sobre o temível Sábio Imperador e todos os eventos que podem ocorrer no futuro.

Se ele não se tornasse mais forte, ele estaria na corda bamba quando o futuro chegasse. E se algo inesperado acontecesse…

Nie Li pensou sobre as coisas com cuidado. Pensou no Pote do Demônio do Pesadelo. Ele sempre foi relutante em deixar alguém saber de sua existência. No entanto, todas as outras formas de obtenção das pedras espirituais foram bloqueadas. Mesmo que ele conseguisse alcançar o Reino do Destino Celestial e se dirigisse para o mundo exterior, ainda haveria muitas pessoas esperando para lhe ensinar uma lição.

Nie Li estava sem opções!

Se ele quisesse usar o Pote do Demônio do Pesadelo, Xiao Yu e Lu Piao não seriam de muita ajuda. O único que restou foi Gu Bei!

Pelo que Nie Li tinha visto do caráter de Gu Bei, e o fato de que Nie Li tinha curado sua irmã, poderia ser dito que Gu Bei era alguém que iria manter suas promessas!

Até agora, Nie Li percebeu que ele estava vagando pelo Instituto Alma Celeste por algum tempo. Ele decidiu fundir-se com o Demônio das Sombras e ativar a sua forma do vazio para se esquivar dos olhares curiosos e encontrar Gu Bei e Gu Lan em seu pátio.

Ao entrar, Nie Li notou Gu Lan sentada na cadeira, em silêncio cultivando.

Ela usava um vestido de seda branco com um cobertor dobrado sobre suas pernas. Ela tinha chegado a um ponto crucial em seu cultivo enquanto névoas brancas saiam de seu corpo. Suas roupas foram banhadas em suor e sua pele branca perolada e peito rosa claro poderiam ser vagamente vistos.

Hoje, Gu Lan ainda tinha um rosto pálido. No entanto, suas mãos esguias tinham ganhado uma cor rosa carnuda.

Nie Li sem jeito retraiu seu olhar enquanto atentamente ficou de lado e esperou. Desde que Gu Bei não estava por perto, ele só poderia esperar Gu Lan terminar seu cultivo.

Cerca de uma hora depois, Gu Lan finalmente abriu os olhos. Ao ver Nie Li, ela levemente sorriu e disse: “Senhor, você esperou por muito tempo?”

Nie Li segurou suas mãos em reverência e disse: “Não foi muito tempo. Esta mansão não parece muito segura, desde que foi tão fácil para me esgueirar até aqui. Mas, por favor, perdoe minha falta de boas maneiras.”

Gu Lan sorriu: “Eu fui mutilada por tanto tempo que meus inimigos não veem qualquer valor em mim. No entanto, ainda causaria um grande tumulto se eu acabasse morta, por isso, ninguém se arrisca!”

Nie Li compreendeu o significado de Gu Lan. Ele involuntariamente varreu os olhos sobre o corpo de Gu Lan, logo em seguida mudou a direção. Sua voz ligeiramente tremeu quando ele perguntou: “Gostaria de saber se a saúde da irmã Gu Lan melhorou?”

Gu Lan baixou a cabeça para dar uma olhada em si mesma. Só então ela percebeu que seu corpo estava coberto de suor. Um rubor manchou seu rosto pálido enquanto mobilizou sua energia para evaporar todo o suor. “Obrigado por sua preocupação. Depois de tomar o remédio, já me sinto muito melhor!”

Nie Li concordou. “Hun”. Com apenas os dois, ele não podia deixar de sentir uma sensação de estranheza. Ele se perguntou quando Gu Bei voltaria.

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capitulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-09-12T20:12:47+00:00 31/10/2016 as 6:41|Tales Of Demons and Gods|34 Comments

About the Author:

Galdemos
Queria muito um Jindan, Amo One Piece, TDG, FMA e Qualquer novel. Jogador de LoL, Dota e Monster Hunter.
  • paraunaue

    o que é pior:traduzir uma novel do tamanho de TDG ou Rebirth(desconsidera as novels colossais) ou traduzir um cap de um manga/manhua/manhwa(19 pags por exemplo)

    • Victor Neri Kokado

      Novel é totalmente texto e tem bastante detalhes e uma linguagem diferente.Geralmente um manga com 19 pag deve ter 100 linhas de diálogo no mínimo, eu acho que é mais trabalhoso o manga pq ainda tem a parte da edição, mas não sei eu não sou alguem que traduz os dois.

      • JoogF

        Edição e um saco, dependendo da qualidade das páginas tem que refazer algumas coisas, criar balões, etc..

      • galdemos

        Thief com certeza ganha de qualquer coisa que já fiz, Pois ja trabalhei com tradução, edição e check up de Novel/mangas e Manhua, mas thief ter termo saindo pelo ladrão. Hu3 XD

  • galdemos
    • Ian Rodrigues

      Galdemos vc é foda cara ^^

    • Thaub

      galdemos. um comenario seu disse que Nie Li estava com 14 anos no começo da serie e que o erro decalculo faria ele estar em 16. Então, eu percebi que o narrador estava certo. ele ainda nao tinha dois anos q tinha voltado a vida e no começo da história ele tinha 13 anos. logo ainda eh possivel ele ainda não ter completado 15 anos.

  • Gilgamesh

    Capitulo meio morno. me pergunto se na proxima vez que ele ver o murong yu ele vai acabar apanhando :s

  • Murong Yu tem que morrer, e com uma humilhação tremenda

  • André Neto

    Valeu pelo capítulo.

  • Hayato

    Muito obrigado por esse capítulo. Eu até achei que hoje não teria.

    Dá uma infelicidade quando algo assim… humilhante acontece com o protagonista…
    https://uploads.disquscdn.com/images/6c69cdcb87730a887236599b4c89239802f400f6d3b5bc1914623e8fe083fd51.jpg

    • Fazer o que é, o protagonismo as vezes tem que ter limites.

  • Felipe Santos

    Vlw pelo cap.!!!!!
    Tomara q o Nie li mate esse cara….e LOGO…AHHHHHHHHHHHH….q fdp mano…namoral…..

  • Vagner Marinho

    Vlw pelo capítulo. Passei o Diana esperança de sair kkk e saiu /

    • Galdemos

      Milagre. XD

  • Miguel Luiz

    Vlw pelo capítulo! XD

  • Lady

    Eu fico cada vez mais ansiosa pelos proximos, são alguns dos meus favoritos *-*
    Oh, e, sobre a idade do Nie Li, eu li em algum dos capitulos que era, nesse momento por volta de 14/15, nao 16, mas não tenho muita certeza >.<

    • Também dei uma viajada, pois acho que ele tem no máximo 15. :S

      • Galdemos

        Sim, são 15 anos, quase 16.

    • Eduardo

      Não sei exatamente quanto ele tem agora mas quando entrou nas Ruinas se não me engano tinha 14…eu sei que depois Ele passa cultivando quase que por 20 anos dentro do Myriad de baixo de sua videira dentro do seu Reino da Alma (acho que é assim que traduziram pro portugues)…mas isso obviamente foi apenas o cultivo dele que ficou 20 anos, fisicamente ele é um de 14/15

    • Eduardo
      • Grace Gonçalves

        Tbm buguei nessa hora, q eu lembro bem do inicio e ele só tinha 13 anos.

  • Reynald Leonardo

    Nie li tomou na jabiraca

  • BloodKnight

    Obrigado Carzyang e Galdemos pelo capítulo 294……………..=D

  • Igor Pedriel

    Obrigado pelo capítulo o/

  • Marceloluan

    A vingança é um prato que se come frio

  • Cloudstep

    Obrigado pelo cap

    Comecei ler umas novels chinesas e pqp são mt boas cara , pena que tem 1000+ cap’s e td inglês só vai em português até o 60 por ai.. frustração por n ser fluente em inglês.

    • Joao Gabriel Kauling

      Nois desinrola monstro, mas ser fluente e foda. Na real e dificil ve quem e REALMENTE fluente, os nego fala que é, mas quando pega texto pra le vai pro dicionario td hora… ai perde o gosto de lê.

  • Ian Rodrigues

    Top Demais TDG … estou viciado em 4 dias lê os 295 cap…

  • coitado do Murong Yu num sabe o que ta fazendo…

  • Iriscelio

    Carzyang e Galdemos muito obrigado pelo capítulo 294 de TDG!!!!

  • lucas

    Obrigado pelo capítulo e pelas dicas no amor Galdemos KKKKKKKKK

  • creudson

    habilidade do fluxo divino ? essa é nova

  • Eduardo

    Sério, eu ainda quero essa Gu Lan no harém…ela é perfeita *-* na minha opinião até melhor que a Ye Ziyun que só sabe reclamar com Nie Li