Zhan Long 05

/Zhan Long 05
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradutor: Kooz| Revisor: Kooz, Denniel e Chess| QC: Stromkirk 

Capítulo 05 – As Nove Classes Primárias

Durante a tarde, eu estava no telefone com Lin Nan Tian. O conteúdo da conversa era muito simples – ele vai me deixar chegar perto de Lin Wan Er para protegê-la. Além disso, devo me livrar de qualquer homem em toda a escola que tente colocar as mãos nela, sem perguntas. Caso contrário, devo informá-lo imediatamente. Claro, ele propositalmente salientou a última frase, que nunca deveria ter qualquer sentimento por Lin Wan Er. Ao mesmo tempo, ele sentia que Lin Wan Er não olharia para mim de qualquer maneira, então não havia necessidade de se preocupar. Isso me machucou razoavelmente.

Os dormitórios da Universidade de Liu Hua eram realmente decentes. Cada quarto seria compartilhado por duas pessoas, e cobertores, necessidades diárias e outras comodidades foram dadas a nós em um pacote. Sentado no grande quarto, eu finalmente percebi porque Líder Wang estava tão preocupado com as taxas escolares – não havia nenhuma maneira de este período escolar ter custado menos que algumas dezenas de milhares.

Na hora do jantar, eu fui para o dormitório feminino 1 sozinho. Não muito tempo depois, Lin Wan Er desceu do dormitório, seguida por uma menina em um vestido verde. Ela era linda, pelo menos o suficiente para roubar alguns olhares em uma grande multidão. Pena que ela esteja ao lado de Lin Wan Er, que está muito além da comparação. De longe, pensei: ‘Essa menina faz amigos de forma muito imprudente!’

Depois que as duas meninas pararam na minha frente, Lin Wan Er me deu um olhar, antes de dizer: “Vamos lá, vamos comer!”

Eu mantive minha boca fechada, nada a dizer. Meu status aqui, me lembrou constantemente de que eu não era parte das famílias ricas que podem enviar os seus filhos para cá. Fui contratado para ser o guarda-costas dela.

Surpreendentemente, a bela garota ao lado de Lin Wan Er me olhava de forma estranha. Ela estendeu a mão e me disse com um sorriso: “Você deve ser o Li Xiao Yao que Wan Er falou a respeito, certo? Ela me contou tudo. Eu sou a colega de quarto, Dong Cheng Yue. Muito prazer!”

Eu balancei a mão, acenando e sorrindo.

“Prazer em conhecê-la, Dong Cheng”.

“Quantos anos você tem, Xiao Yao?” Dong Cheng Yue perguntou de repente.

Eu tremi um pouco: “21…”

“Considerando sua aparência, isso não pode ser verdade, né?”, ela perguntou maliciosamente, com a cabeça levemente inclinada.

Cerrei meus punhos firmemente: “Bem, tenho 23 anos.”

“Isso não é verdade, definitivamente parece que você poderia enviar seus filhos aqui, em vez disso.”

Dong Cheng Yue continuou a tirar sarro de mim, antes de Lin Wan Er a impedir, dizendo: “Isso é o suficiente, você deve parar de provocá-lo tanto, Xiao Yue. O que há de bom em provocar esse cara chato? Vamos logo comer, assim podemos nos preparar um pouco mais cedo. Amanhã é o lançamento oficial de ‘Destiny’, e precisamos pegar o primeiro lugar rapidamente!”

Dong Cheng Yue sorriu alegremente, dizendo: “Ok, ok. Mas acho que Li Xiao Yao é realmente interessante.”

Eu sorri sarcasticamente, e respondi: “Você me elogia muito, Dong Cheng. Em qual cantina vamos comer?”

“Número 1!”

“Está bem.”

As duas lindas meninas estavam na minha frente, falando sobre tópicos relacionados a escola em alto astral, felizes, rindo e sorrindo. Lin Wan Er finalmente soltou um sorriso. Do lado, dei uma espiada e meu coração tremeu um pouco. Ela parece realmente bem quando sorri.

Na cantina, Lin Wan Er se sentou junto com Dong Cheng Yue no lado oposto, enquanto me sentei sozinho. As duas queriam um jantar do estilo ocidental. Eu pedi duas porções de arroz, omelete e uma porção de Xie Huang Geng. Isso só aconteceu porque Lin Wan Er tirou o cartão de crédito GOLD e pagou por toda a comida. Graças a Deus não tenho que pagar minha comida enquanto trabalho como guarda-costas. Eu poderia economizar o dinheiro do meu salário para comprar os capacetes de Xiao Lang, Lao K e Hu Li, para que pudéssemos entrar no mundo de “Destiny” juntos e reconstruir nosso grupo Zhan Long. Mais uma vez, vamos ganhar fama e glória!

Hmm, para ser honesto o grupo Zhan Long nunca teve fama e glória…

“Xiao Yao” Dong Cheng Yue olhou para mim com um sorriso, dizendo: “Ouvi de Wan Er que você também tem um capacete de Destiny, você vai acompanhar Wan Er no jogo também, certo?”

Eu balancei a cabeça, dizendo: “Sim, meu ID é 000747, é relativamente curto, não?”

Lin Wan Er enrugou os lábios. “Papai deixou pessoas na fila por dias para pegar os capacetes, então, obviamente é curto. Na verdade, queríamos enviar esse capacete para alguém como um presente, mas essa pessoa já comprou, então você teve sorte desta vez.”

Dong Cheng Yue sorriu, perguntando: “Xiao Yao, já jogou algum jogo antes?”

Eu movi o meu dedo indicador indicando um, dizendo: “Em 2014, não tinha lá aquele jogo que ostentava o realismo de 27%? Era chamado de ‘Conquer’, foi o qual joguei antes.”

“Oh, realmente?”

O belo par de olhos de Dong Cheng Yue aumentou em surpresa, dizendo: “Eu também joguei ‘Conquer’ antes, qual era seu nick e a posição que estava no ranking geral?”

Eu respondi sem medo: “Esqueça o nome, eu nem mesmo lembro claramente. Só me lembro de ser colocado em aproximadamente 3,970,000º!”

Dong Cheng Yue sorriu novamente, dizendo: “Até onde sei, ‘Conquer’ não tinha aproximadamente 5 milhões de jogadores? Você é um jogador abaixo da média então?”

Eu assenti com a cabeça, “Praticamente…”

No rosto bonito do Lin Wan Er um pouco de decepção apareceu. Ela disse: “Wuh, então… então o capacete de edição limitada que dei para você estará sendo desperdiçado? Droga, que pena…”

Dong Cheng Yue, atingiu o ombro de Lin Wan Er levemente enquanto sorria e disse: “Todo mundo tem respeito próprio, não coloque dessa maneira… Xiao Yao, nós vamos jogar o “Destiny” juntos, que planos você tem? Fora as cinco raças e nove classes, qual deles você vai escolher?”

“Bem… para ser honesto eu não olhei nenhuma informação ainda.” Eu respondi.

Lin Wan Er ficou um pouco brava. “Você nem olhou todas as informações e ainda descaradamente aceitou o capacete que te dei?”

Eu sorri ironicamente e disse: “Não há muito com o que se preocupar, se eu só for à internet e ler sobre as raças e classes, eu naturalmente vou saber o que escolher. Dong Cheng, poderia falar sobre as raças e classes?”

Dong Cheng Yue parecia ser uma viciada em jogos, e ela lembrou religiosamente: “As cinco raças são: Humanos, Elfos do vento, Bárbaros, Mortos-Vivos e Elfos da Lua. O Bárbaro, sendo a classe mais forte em termos de força. Os Elfos do vento são ótimos no combate de longa distância e os Elfos da lua são os melhores em combates prolongados. Os Mortos-Vivos têm um impulso de ataque de 15%, que é considerado o mais terrível. Os Humanos são os mais medíocres de todas as cinco raças, mas eles podem escolher qualquer classe.”

Eu assenti com a cabeça: “E classes?”

Dong Cheng Yue piscou os olhos, e sorriu dizendo: “As nove classes são Espadachim, Mago, Berserker, Cavaleiro, Assassino, Curandeiro, Atirador, Arqueiro e Monge. Você deve ser capaz de dizer os nomes das classes e quais são suas funções uma vez que você já jogou antes. Ah sim, que classe e raça você vai selecionar?”

Tomo uma respiração profunda antes de dizer: “Isso é fácil. Vou escolher uma classe de suporte, que pode curar. Acho que irei escolher a classe curandeiro. Isso é o que eles apelidam de classe ‘leite materno’?”

Dong Cheng Yue sorriu amplamente: “Sim, o curandeiro pode curar os outros, com certeza vai ser uma classe popular. Eu pensei que você ia escolher algo como um Espadachim, Cavaleiro ou um Berserker, esses tipos de classes. Ouvi dizer que a maioria dos rapazes da nossa turma irão escolher essas classes violentas.”

Enquanto ela disse isso, ela olhou para Lin Wan Er maliciosamente e disse: “Wan Er, um cara que está disposto a jogar com a classe de suporte para você, você deve apenas ir em frente e casar-se com ele.”

Lin Wan Er respondeu sem expressão, dizendo: “Se você quiser, você pode ir em frente e fazê-lo você mesma. Não estou nada feliz com isso. Li Xiao Yao, estou interessada em ver como você sobreviverá aos estágios iniciais do jogo escolhendo a classe de cura. Escolher uma classe de suporte sendo um homem, vou ver quão bem você passa!”

Claro, eu entendi o que Lin Wan Er quis dizer. O curandeiro definitivamente não tinha qualquer poder de ataque, e você definitivamente precisa de alguém para carregá-lo na fase inicial do jogo. Se uma garota escolheu a classe curandeiro, ela só poderia ficar na aldeia de iniciante e perguntar docemente: “Irmão, não vai me ajudar a subir de nível?”

Definitivamente, um cara iria ajudá-la. Se um cara escolheu, a menos que você era aquelas celebridades coreanas super bonitas, você definitivamente estaria sentado lá sozinho, batendo nas coisas com um pedaço de madeira.

No entanto, meu coração estava preparado e não tinha medo de nada.

Eu disse com confiança à Lin Wan Er com um sorriso: “Não há nenhum motivo para se preocupar, eu vou ser capaz de gerenciar.”

Os lábios de Lin Wan Er franziram um pouco. Ela não disse nada e parecia que ela ainda não confiava totalmente em mim.

Dong Cheng Yue em contrapartida calorosamente disse: “Eu já decidi ser uma maga – uma classe que perde para todos em termos de pura força. É a versão do “Destiny” de um usuário de magia. Wan Er decidiu ser uma assassina, assim podemos alternar entre combate de curta e longa distância e upar nossos níveis dessa maneira. Devemos ser capazes chegar ao topo rapidamente!”

Eu balancei a cabeça, dizendo: “Hum, boa sorte para vocês!”

Depois de comer o jantar, nós saímos da sala de jantar e casualmente demos um passeio ao ar livre. Haviam muitos estudantes vindo em nossa direção.

Poucos minutos depois, um rapaz de repente apontou para nós como se tivesse visto um fantasma e gritou em voz alta: “Eu… Eu não estou vendo errado, certo? Aquela garota… essa não é Lin Wan Er, a estrela que anunciou cinco meses atrás que estava desistindo da indústria do entretenimento?”

Depois disso, vários rapazes se viraram para nos olhar e alguns assentiram com a cabeça: “Sim!! É realmente Lin Wan Er! Uau! Quem diria que Lin Wan Er iria frequentar a Universidade de Liu Hua, tenho tanta sorte!”

Vários alunos do sexo masculino de repente correram para frente, e um em particular, gritou: “Lin Wan Er é você? Nós podemos tirar uma foto? Eu sou seu maior fã e eu realmente amei sua música [Coração do Tempo]!”

Lin Wan Er parecia um pouco envergonhada, dizendo baixinho: “Eu sinto muito, já desisti disso. Eu só quero estudar aqui normalmente a partir de agora.”

Whish

Rapidamente fiquei na frente de Lin Wan Er, meus braços se abrem largamente, segurando vários rapazes. Eu sorrio e digo: “Me desculpem, mas a Senhorita Wan Er não quer ser incomodada, por favor, respeitem sua decisão como colegas e companheiros!”

Um rapaz ficou furioso, dizendo: “Quem diabos é você? Este é um lugar onde você pode falar? Caia fora!”

Não falei uma palavra, mas eu movi meu braço um pouco e *hu*, foi possível ouvir os sons de alguns rapazes se afastando. Cada um deles ficou lá, só com um pouco de medo. Eles ainda não entenderam como eles foram empurrados para trás.

Parado, friamente, ali, não disse uma palavra. Não deixe nenhum estranho chegar perto de Lin Wan Er, essa foi a maior ordem de Lin Tian Nan.

Dong Cheng Yue riu por trás, dizendo: “Woah, este Xiao Yao é na verdade bastante decente.”

“Vamos voltar para o dormitório?”, perguntei.

“Ok.”

Lin Wan Er estava no térreo dos dormitórios femininos, quando de repente ela olhou para mim e disse: “Li Xiao Yao, amanhã o café da manhã e almoço serão enviados diretamente para o nosso dormitório, você não precisa vir. Às 12h amanhã “Destiny” abre então não me desaponte.”

“Entendo.” Balancei a cabeça.

Só depois de ver Lin Wan Er entrar, eu saí. Andando pelo caminho que conectava nossos dormitórios, limpei o suor da minha testa. Não sei com o que ela trabalhava para ter tantos fãs hardcore. A jornada pela frente será longa e árdua!

Entrando no quarto do meu dormitório, abri a porta apenas para encontrar um diário sobre a mesa. Havia um rapaz sentado na cama do lado oposto à minha. Não há nenhuma necessidade de adivinhar, este deve ser meu colega de quarto.

Meu colega de quarto levantou sua cabeça, com seus óculos de lentes grossas refletindo a luz em meus olhos. Ele sorriu e disse: “Você deve ser meu colega de quarto, Li Xiao Yao, certo? Muito prazer, eu sou Tang Gu, mas pode me chamar de Ah Gu.”

Eu balancei a cabeça, dizendo: “Mm, prazer em te conhecer Quatro-Olhos.”

“Por favor, use o meu nome, Tang Gu!”

“Claro, Quatro-Olhos.”

A idade do Quatro-Olhos era definitivamente acima de 25, visto que a cabeça dele continha tantas rugas. Gostaria de saber quanto dinheiro esse cara deu para a escola antes que eles lhe permitissem cursar, que hóquei de cavalo completo.

Quatro-Olhos rapidamente puxou a cadeira, sentando nela. Seu rosto estava muito animado, e ele disse: “Ainda a pouco, eu estava na cantina e vi você e Lin Wan Er sentados juntos. Qual é sua relação com ela? Hoho, conhecendo Lin Wan Er, você deve ser realmente sortudo!”

“Sortudo em quê?” Eu perguntei com uma pequena confusão. “Quem exatamente é Lin Wan Er?”

“Meu Deus!”

Quatro-Olhos bateu a mesa, dizendo: “Você não sabe mesmo? Lin Wan Er… Há dois anos, quando ela tinha 17 anos, ela estreou com um single de sucesso [Coração do Tempo] que chocou todo o continente da Ásia. A partir daí ela ficou conhecida como uma Deusa. Ela é a ídolo dos sonhos de muitos homens! Porém é uma pena, há cinco meses ela desistiu do ramo de entretenimento. Quem diria, ela realmente veio para a universidade de Liu Hua para estudar.”

Fiquei surpreso: “Então, ela cantava?”

O menino de óculos cuspiu sangue na tela de seu computador.

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-03-13T19:14:14+00:00 22/12/2016 as 2:32|Zhan Long|7 Comments

About the Author:

Bossun

Apenas mais um ser tentando descobrir seu propósito nesse mundo…

  • Eduardo Martignoni

    Seriao que o cara vai ser curandeiro pqp

    • Vinicius Lourencio

      Le o mahwa pra tu vê tá no cap 11,foi uma ótima escolha ser curandeiro

      • Anônimo.

        Onde posso ler o mangá?

  • Pecinho

    kkkkk
    vlw pelo cap@!

  • Reynald Leonardo

    “Hmm, para ser honesto o grupo Zhan Long nunca teve fama e glória…” kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  • BloodKnight

    Obrigado Kooz, Denniel, Chess e Stromkirk pelo capítulo 5……………………..=D

  • Shirosaki

    Vamos vê o que esse cara vai fazer com usa classe de cura.
    Estou ficando curioso sobre como esse estoria vai se desenrolar
    Next