Zhan Long 10

/Zhan Long 10
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradutor: Kooz| Revisor: Chess e Haruhi | QC: Stromkirk 

Capítulo 10 – Espada de Espinhos

*Paa*

Repousei a espada na lama enquanto me sentava calmamente, pensando sobre o que fazer. Chefe da aldeia iniciante? Parece ser difícil de encontrar. Estou surpreso que ninguém o matou até agora. Com certeza é graças a minha exploração na selva que o encontrei primeiro. Este Rei Dos Ursos Espinhosos certamente deve ser o monstro mais forte da Vila do Cão de Palha. Uma vez que ele for morto, certamente irá dropar ótimos itens, sendo assim não posso perder tal oportunidade.

Mas, como eu deveria matá-lo? Obviamente não posso usar este meu corpo com habilidades de segunda e um pedaço de armadura de pano para matá-lo, né? 

Olhei para o céu e depois para o Chefe. Lentamente, reuni minha força de vontade e pensei. Mm, não é como se ele não pudesse ser morto. Eu precisarei usar o ambiente. O corpo do Rei dos Ursos Espinhosos e suas pernas não são longos. Ele também é do tipo atacante então deve ser limitado por isso. Talvez eu possa usar aquele grande buraco na árvore à direita e me esconder dentro. Então, talvez, eu possa matar esse Chefe. 

*Hua*

Ao me levantar, eu hesitei por um breve momento, antes de decidir ir em frente com isso. O que eu disser, eu farei. 

Então, quando eu estava me  levantando, uma voz baixa veio por trás de mim.

“Oi, amigo. Está planejando matar o rei urso sozinho?”

Porra, há pessoas agora. Saquei minha espada e me virei. Haviam 5 pessoas a cerca de 30 jardas de distância e todos em níveis entre 8-10. Um deles tinha um símbolo de líder de party no braço. Ele era do nível 10, o que era muito raro.

Western Tyrant (Espadachim Novato) Nível: 10

Seu nome era bastante agressivo. Atrás dele, haviam outras 4 pessoas. Dois eram magos de nível 9, outro era um monge careca e o último um cavaleiro empunhando um mosquete. Esta equipe parecia ser um pouco estranha. Ouh… mas esta equipe não um tem um curandeiro!

Western Tyrant se levantou, olhou para mim e sorriu alegremente, dizendo: “Cara, você é realmente algo. Um curandeiro brandindo uma espada, hoho. Quanta força você adicionou para ter tanta força no braço? Tanto faz, mesmo que você possa empunhar uma espada, você não pode solar esse Chefe de nível 10.”

Eu olhei para eles sem dizer uma palavra. Western Tyrant continuou: “Que tal isso? Você se junta a nossa party e todos nós matamos este Rei dos Ursos Espinhosos juntos. Se um equipamento de pano cair, você e nossos dois magos vão sortear e ver quem fica com ele. Que tal? Ou então…”

[NT: Em Zhan Long é utilizado o sistema de sorte de 1 a 100, quem tirar o maior número fica com o item obtido pela party.]

Não pude deixar de sorrir cinicamente. “Então o quê? Você vai me intimidar? Com uma equipe de cinco, mas sem nenhum curandeiro, nem mesmo vocês cinco podem matar esse Chefe. Vocês deveriam saber disso!”

Western Tyrant piscou com um olhar maléfico antes de sorrir alegremente. “Não pense muito sobre isso, eu não quis dizer isso. Embora eu, Liu Ying, não sou nenhum tipo de príncipe bem-humorado, mas roubar um chefe é algo que eu definitivamente não faria.” 

“Olha, você não pode matá-lo sozinho, nós também não podemos matá-lo sem um curandeiro. Por que não se junta a nossa party e aceita a proposta que eu mencionei antes? Hmm… o seu nível de [Hemostasia] deve ser pelo menos nível 2, certo? Nível 1 [Hemostasia] só cura 50 de HP. Se for apenas nível 1 não iremos conseguir matá-lo.”

Eu balancei a cabeça: “Mm, minha [Hemostasia] é nível 2. Entretanto… eu tenho um pedido. Você deve concordar com isto ou então mesmo se você der PK em mim aqui, eu não vou concordar.”

Western Tyrant riu alto. “Está bem, é melhor do que ter que te matar. Diga. No entanto, não deve ser algo muito ridículo. Fora isso, eu vou aceitar qualquer coisa.”

“Certo!”

Dei uma olhada no Western Tyrant, assim como no cavaleiro ao lado dele. Sorrindo, eu disse: “Sobre isso, não preciso do equipamento de pano. Se um equipamento de pano cair, vocês podem ter ele. Só quero armas relacionadas à espada. Como vocês já podem ver, minha arma é uma espada. Só tenho este pedido. Uma vez que uma espada cair, eu vou sortear juntamente com vocês para decidir quem recebe. De acordo?”

Western Tyrant soltou um: “Hum?”, pensou por um tempo, então finalmente disse: “Apesar de ser um espadachim, vendo como você é um curandeiro de combate que também usa espadas, então está tudo bem. Se uma espada cair nós vamos sortear. Venha, junte-se a nossa party!”

“Certo!”

Entrei na party do Western Tyrant. A party começou a se preparar para matar o Chefe. Os cinco discutiram sobre seus papéis. Se uma espada cair, eu vou participar do sorteio. Se uma armadura de pano cair, não recebo nada. Western Tyrant realmente não quer me ver conseguir alguma coisa, hein? Tirando minha chance de sortear assim. Uma espada nem tem tanta chance de cair mesmo.

“Ok, vamos para a luta!”
Western Tyrant disse, segurando sua espada. Parece que ele é o mesmo que eu, em termos de habilidade. Ele ordenou metodicamente: ” Tu Lu, você vai tankar. Pegue o aggro do Chefe. Os magos concentrem a sua potência de fogo diretamente sobre o Chefe. Cavaleiro, você vai usar seu [Corte Pesado]. Eu vou usar o meu [Corte Múltiplo] para atacar. Xiao Yao Zi Zai, certifique-se de que o monge não morra. Mantenha curando ele.” 

“Entendido!”

Monge, hein? Esse cara de 24 anos ou menos pegou um bastão e correu. De longe, ele bateu no Rei dos Ursos Espinhosos.

*Guu*

[8]

Que dano deplorável. A classe monge no Destiny tem alta escala na defesa e saúde, também conhecido como a classe ‘Escudo de Carne’. Só no fim do jogo o ataque deles brilha. Mas, atualmente, é cômico o quão baixo é.

*WRAHHH*

O Rei dos Ursos Espinhosos recebeu o aggro e pulou de sua pedra ferozmente. Quando caiu ele arranhou o monge e um número assustador de danos apareceu.

[74]

“Deus…” Western Tyrant olhou fixamente. “Tu Lu, você está adicionando 5 em Defesa e 5 em HP a cada nível certo? Mesmo assim, você ainda levou 74 de dano em 1 hit. Você desistiu de sua defesa?”

O monge pulou rapidamente, gritando em voz alta ao mesmo tempo: “Não há nenhum problema com minha defesa. A estatística de ataque do Chefe é muito alta! Só tenho 500 de HP, por isso preciso que Xiao Yao Zi Zai me cure!”

“Certo!”

Quando o Rei Urso atacou pela segunda vez, eu imediatamente curei o monge e ele ganhou 100 de HP. Crise evitada, por enquanto.

Western Tyrant soltou um rugido e avançou com sua espada. Em sua espada um hexagrama dourado brilhou, e com um som de *shua* *shua* atingiu duas vezes o Chefe. É a habilidade da classe espadachim [Corte Múltiplo]. Deve ser nível 2, julgando pelo seu dano.

[58]

[61]

É óbvio que o Western Tyrant tem adicionado todos os seus pontos de estatísticas em força. Os dois magos, na retaguarda, começaram a acenar seus cajados direcionando suas magias. Eles atiraram ondas e ondas de bolas de fogo. Fogo mágico, hein? *Shua* *shua* a saúde do Chefe diminuiu mais de 100 HP. O Rei dos Ursos Espinhosos deve ter 3000HP no máximo. Os efeitos das magias dos Magos poderiam ser vistos facilmente em como a barra de HP caiu linha após linha.

*Shua*

[+100]

Eu curei o monge novamente. Depois disso, me aproximei do Chefe com a minha espada na mão. Eu queria testar meu dano. O que resultou foi um som de *clang* e um dano numérico flutuando.

[21]

Western Tyrant gritou em choque: “Meu Deus, isso é realmente forte! Você é um curandeiro excêntrico!”

O Urso Rei balançou suas garras e forçou o monge a recuar. Western Tyrant apressadamente substituiu sua posição, levando o hit do Rei Urso. Ele perdeu cerca de 90HP, mas ele gritou: “Xiao Yao Zi Zai, não perca tempo me curando. Continue a curar o monge! Precisamos controlar nosso poder de fogo e não deixe o aggro do Chefe ficar confuso!” Eu assenti com a cabeça e continuei a curar o monge.

Apesar de que era perigoso durante toda a luta, a defesa do monge era realmente muito alta. Juntamente com a minha cura, o chefe não conseguia lidar com os ataques e após dois minutos de luta intensa, o HP do Rei dos Ursos Espinhosos caiu para 7%. 

*Hei*

Western Tyrant, enquanto carregava sua espada, apareceu de repente ao meu lado. Seus olhos estavam cheios de satisfação. De jeito nenhum, ele está tentando me matar?

“Maldito Rei Urso, vá e morra!”

A lâmina tinha o hexagrama dourado novamente, atacando duas vezes. Outro [Corte Múltiplo]. Ele queria usá-lo em mim! Um para o Chefe e outro para mim. Merda, você quer se livrar de mim em meio à confusão da batalha? Bem pensado! 

*Sha*

Minhas pernas dançaram na grama quando eu rapidamente saltei 2 jardas de distância. Apareceu um MISS grande e o Western Tyrant encarou cegamente, chocado. HP do monge caiu abaixo de 200 e ele gritou em voz alta: “Xiao Yao Zi Zai, o que está fazendo aí atrás? Rápido, me cure!”

Eu propositalmente calculei meu tempo. O Rei Urso atacou duas vezes com as suas garras e matou o cavaleiro diretamente. O monge não estava sendo curado também e ele ficou furioso.

Como se compreendesse as minhas intenções, Western Tyrant não atacou novamente e só pediu desculpas, e sorriu dizendo: “Desculpa, minha mão escorregou…”

Imediatamente eu pensei comigo mesmo: ‘Minha mão escorregou? Por que não deixar sua mão escorregar e corta sua virilidade enquanto faz isso?’

Seja como for, usei uma [Hemostasia] no monge e avancei para o Chefe ao mesmo tempo. Fiquei fora do alcance do Western Tyrant. Se eu for atingido pelo [Corte Múltiplo] de um espadachim, mesmo que eu não morra de primeira, eu ainda estaria com o HP, pelo menos, abaixo da metade. Isso definitivamente não pode acontecer. 

Poucos segundos depois, o Rei dos Ursos Espinhosos soltou um estrondo enorme e caiu no chão. Estava morto! 

*Hualala*

Um equipamento caiu com uma moeda de prata. O chefe foi bastante generoso, hein? Dropou prata diretamente. 

Depois que eu entendi suas intenções, eu não ia deixá-los terem sua vez. Eu era o mais próximo do chefe e quando dei uma olhada ao redor, eu fiquei chocado. Uma espada realmente caiu! Uma espada longa e brilhante! Eu estendi e *PA* a agarrei imediatamente. Ao mesmo tempo usei a função do sistema de sorteio, determinando meus pontos de sorteio. Ele parou em um lindo 99 pontos!

Os 5 membros olharam para as estatísticas da espada e ficaram chocados.

espada-de-espinhos

Uma moeda de prata, ou 100 Quem teria imaginado? Uma espada realmente caiu! O único equipamento que caiu foi uma espada! moedas de cobre, também caiu. Isso poderia ser contado como uma pequena fortuna. 

“Caramba!”

Os olhos do Western Tyrant pareciam como se estivessem prestes a saltar. Empunhando sua espada, ele disse: “Droga, matem-no!”

Os jogadores finalmente mostraram suas verdadeiras faces. A espada do Western Tyrant tinha o hexagrama dourado novamente. Mais uma vez, o [Corte Múltiplo]!

Rapidamente pulei para trás, mas só consegui esquivar de 1 hit.

[Miss]

[71]

Ao mesmo tempo, os dois magos começaram a cantar e fogo chovia dos céus. Não tem como eu evitar isso.

[81]

[+100]

[77]

Me curei no intervalo entre os ataques. Corri para dentro da floresta, enquanto silenciosamente elogiava minhas habilidades de cura. Para meu desgosto, uma explosão de ar frio soprou por trás de mim. Western Tyrant era um espadachim, cuja velocidade de movimento deve ser muito maior do que a minha. Ele balançou sua espada para baixo com um movimento suave. Um ataque básico caiu na minha cabeça. 

[88]

Uma onda de dor entrou em meu corpo e luzes brilhando na minha frente. Eu morri!

*Shua*

Eu apareci em um túmulo nas proximidades, relativamente perto do meu cadáver.

Preciso voltar correndo para o cadáver e reviver. Que droga, depois de matar o Chefe eu alcancei o nível 10, e agora estou novamente no nível 9.

Os cinco membros ficaram lá. Western Tyrant gritou com raiva: “Xiao Yao Zi Zai, a menos que você seja covarde e não se importe em se esconder para sempre, você deve vir para fora agora e esquecer o sorteio! Se você fizer isso ainda podemos ser amigos!”

Não pude deixar de sorrir.  

Eu disse: “Você não é apto a ser meu amigo. A espada de espinhos é minha. Se vocês tiverem a sorte, rolem um 100. Senão, calem-se!”

Como esperado, os membros começaram a sortear.

Western Tyrant: 41

Cavaleiro: 91

Ding!

Aviso de sistema: Sorteio terminado. Item [Espada de Espinhos] é dado ao jogador Xiao Yao Zi Zai!

*Paa*

Uma espada negra apareceu no meu inventário. Era mesmo a espada de espinhos! Hehe, morrer e regredir um nível valeu a pena!

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-03-13T19:11:10+00:00 29/12/2016 as 10:00|Zhan Long|4 Comments

About the Author:

Scryzz
Gamer, Otaku e Trophy Hunter. Fã absoluto de One Piece, Dragon Age, CSR, TDG, PS3, PS4, PSV, Cinema, Música e, é claro, Linkin Park!
  • BloodKnight

    Obrigado Kooz, Chess e Stromkirk pelo capítulo 10……………….=D

  • Reynald Leonardo

    Agora começa a saga kkkkkkkkkkkkk obrigado pelo capítulo

  • Pecinho

    chama as piriguetes pra ajuda !

  • Shirosaki

    Muito bom kraio, bem equilibrado ate gostei
    Vamos vê o que mais nosso MC vai fazer, porque o primeiro vagabundo já passou zD