Zhan Long 117

/Zhan Long 117
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradução: Bossun, Edu, Djyinn, Edson | Revisão: Chess, Bossun

Capítulo 117 – Conselhos de Um Velho Amigo

No meio da noite, eu acordei de repente com um frio terrível. Meu corpo inteiro estava torcido como um camarão no sofá e eu vi uma luz fraca vindo do peitoril da janela, um sinal de que era quase de manhã. Mesmo assim, fiquei deitado no sofá com os olhos fechados. Em apenas menos de duas horas de sono, eu tinha recuperado mais de 70% da minha energia mental. Eu acho que este era um dos benefícios de ser um praticante.

“Rustle…”

Alguém estava acordando.

Eu detectei de repente o fraco cheiro de perfume. Esta era definitivamente a fragrância de Wan Er. Olhando para baixo, eu vi que alguém tinha me coberto com uma toalha de banho enquanto eu dormia. Eu podia distinguir os fios de cabelo, brilhando na luz da manhã tocando levemente meu rosto.

Mantive-me calmo, continuando a fingir que estava dormindo.

“Se você já está acordado, então acorde logo…” Wan Er riu suavemente.

Soltei um suspiro de decepção. Eu estava absolutamente certo de que Wan Er podia ler minha mente. Eu tenho que ter cuidado com o que eu penso enquanto estiver perto dela de agora em diante…

No entanto, eu continuei a fingir lá calmamente e Wan Er não falou novamente. Não muito tempo depois, eu entrei em um estado de sono leve. Wan Er voltou para sua cama e, enquanto abraçava Dong Cheng, ela adormeceu. Dong Cheng murmurou, “É isso o que eu gosto, não me incomode…” Eu não podia nem imaginar o que ela estava sonhando.

Quando eu acordei de novo, o sol já estava alto e brilhando. Esfreguei os olhos, olhando para a cama próxima a mim. Havia duas senhoritas belíssimas, que tinham afastado parte do cobertor com uma perna de cor branca sedosa. Wan Er ainda estava aconchegada ao resto do cobertor. Enquanto dormia profundamente, ela tinha um leve sorriso no rosto. O que ela estava sonhando agora? Ela parece um gato que estava tirando uma soneca. Dong Cheng estava dormindo em uma posição torta, com seu rosto plantado no peito de Wan Er, que sorte!

Peguei meu telefone e vi que já eram 11 horas da manhã, quem teria pensado que dormiríamos por tanto tempo. Felizmente, hoje era um fim de semana sem aula e os servidores do Destiny estavam em manutenção até às 12 horas. Dormir não era uma coisa ruim.

Dando uma forte tosse, eu exclamei: “Senhorita, Dong Cheng, levantem-se e se preparem para voltar para a universidade!”

Ainda na cama, Lin Wan Er preguiçosamente esfregou os olhos, olhou para mim, e depois olhou para Dong Cheng Yue em seu abraço. Quando ela percebeu que só tinha um roupão rosa que tinha encantadoramente envolvido em torno de seu corpo, ela de repente ofegou.

“Li Xiao Yao!” Lin Wan Er estava realmente calma, e disse ligeiramente: “Vá embora, Dong Cheng e eu queremos sair da cama.”

“Sim…”

Depois de me virar, peguei meu telefone para verificar as informações no site de Destiny, assim como o cronograma de manutenção do servidor. No fórum, o resultado de uma enorme batalha entre duas grandes guildas, [Vanguard] e [Dragões Voadores] foi postado, parecia que a briga foi causada pelos direitos a um Chefe rank ouro. Além disso, o post “mais quente” no momento era a espada mais poderosa, a espada roxa nível 48: Espada da Chuva Congelada. Ela pode ser considerada como a Deusa das armas agora e ainda é de um grau superior!

Em Destiny, apenas armas podem receber ranks superior. Essas armas graduadas podem causar ataques fatais, que são semelhantes a um ataque crítico. No entanto, ataques fatais podem ser acrescentados a ataques críticos. Até certo ponto, o potencial de explosão dessas armas poderiam virar as marés de uma batalha.

No fórum, ninguém sabia quem tinha a Espada da Chuva Congelada, mas muitos acreditavam que estava nas mãos de um dos melhores jogadores da Cidade Ba Huang. Isso fez com que os jogadores das outras cidades se perguntassem por que armas no topo do ranking como a Espada da Chuva Congelada e a Espada do Plano Celestial vinham da Cidade Ba Huang. Parecia que Ba Huang  era como um tesouro. Mesmo Q-Sword e outros jogadores de alto nível estavam intrigados, porque Ba Huang, uma cidade fronteiriça, tinha uma alta taxa de drops de itens soberbos!

Depois de eu verificar os fóruns, Lin Wan Er e Dong Cheng Yue tinham terminado de tomar banho e saíram do banheiro com roupas novas. Embora não estivessem usando maquiagem, elas ainda pareciam tão elegantes e refinadas. Essas duas beldades não precisavam de maquiagem para mostrar sua beleza.

“Vamos lá!”, Disse Lin Wan Er.

Olhei a hora: “Comer uma refeição ou para voltar para a universidade?”

Dong Cheng Yue sorriu: “Bem, há uma loja de hotpot¹ nesta rua, chamado Pote de Deus. Vamos lá?”

[Bossun: Refere-se a uma variedade de alimentos do Leste Asiático, consistindo de um pote de metal no centro da mesa de jantar. Enquanto o pote é mantido sem ferver, os ingredientes são colocados no pote e são cozidos na mesa]

“Tudo bem, eu pago…” Eu disse enquanto acariciava meu peito.

Lin Wan Er inclinou a cabeça e sorriu para mim: “Quando nosso avarento, Xiao Yao, se tornou tão generoso?”

Dong Cheng sussurrou para ela: “Ele acabou de receber uma espada roxa ontem. Não faça perguntas e apenas diga sim!”

“Certo!”

Minutos depois, nós três chegamos ao Pote de Deus e encomendamos um frango seco com alguns pratos salteados. Quando finalmente a comida chegou já era quase meio dia.

Dong Cheng Yue estava brincando com seu telefone e de repente, seu corpo inteiro tremeu, e ela gritou: “Oh!”

“O que há de errado?”, Perguntou Lin Wan Er.

Dong Cheng Yue apertou firmemente seu telefone: “aquela… CBN Classificação de Batalha de Destiny saiu…”

“Sério? Quem é o primeiro?

“Fang Ge Que…”

“Bem, tinha que ser ele!”

Fiquei surpreso e perguntei: “Quem é Fang Ge Que, ele é famoso?”

“O que você disse?” Lin Wan Er disse com um rosto inexpressivo: “Em 2015, dentro de um ano, ele assumiu a primeira posição em “Overlord” e começou a jogar “Conquest”, em apenas um ano e meio, ele se tornou o melhor jogador, classificado acima de Jian Feng Han e Q-Sword… Ao contrário de seu ranking de mais de três milhões de pessoas, Fang Ge Que era conhecido como o melhor Mago e melhor jogador do mundo!”

Eu puxei meu telefone, procurei por seu nome, o único resultado foi-

ID: Fang Ge Que Nível 51- Mago de prata

Cidade principal: Cidade Jiu Li

Com os olhos semicerrados eu disse: “Mago nível 51, com certeza, ele nos supera com esse level…”

Lin Wan Er sorriu: “É natural, o PK da cidade de Jiu Li sempre foi desenfreado e Fang Ge Que nunca provou a derrota. Ele foi colocado em primeiro lugar na divisão grão mestre com todas as vitórias…”

“Divisão Grão Mestre?” fiquei surpreso.

Dong Cheng Yue explicou: “Bem, os jogadores de ranking de 1-100 são conhecidos como ‘Grão Mestres’, jogadores ranking de 101-1000 são conhecidos como ‘Mestres’, em seguida, é o grupo de especialistas, grupo de elite, grupo novato e assim por diante… Xiao Yao, em qual você se encontra?”

Minha boca tremeu: “Minha colocação, deve ser… Não deve ser muito baixa, certo?”

Lin Wan Er levantou-se, sentou ao meu lado, entrou com meu ID no sistema de colocação da CBN “Xiao Yao Zi Zai” e, em seguida, confirmou. O telefone começou a carregar enquanto Dong Cheng também foi para trás de mim e ficou esperando enquanto seu cabelo pendia sobre seus ombros. Elas olharam com seus grandes olhos para a tela do telefone e, eventualmente, o ranking se mostrou –

Jogador “Xiao Yao Zi Zai”: Classificado 217º, 117º na divisão masters…

[NOTA: Lembrando que a divisão Mestres começa no 101º, daí 117º. ]

“Woah, 217 e no grupo Mestre! Muito bom, é muito melhor do que o seu original de ranking de mais de três milhões…” Dong Cheng riu.

Eu me virei para olhar para ela e perguntei: “Dong Cheng, qual é a sua classificação?”

“Eu realmente não faço PK …”

Dong Cheng Yue mordeu os lábios e parecia um pouco nervosa, enquanto eu rapidamente colocava sua ID ‘Cang Yue’ no telefone. O ranking saiu – 51!

“…isso não é alto…?” Fiquei sem palavras.

Lin Wan Er ao meu lado, riu e explicou: “O Ranking CBN de Classificação de Batalha não é inteiramente de acordo com PKs, mas uma combinação de habilidades existentes, níveis, equipamentos, animais de estimação e, finalmente, o seu registro PK. Li Xiao Yao, você PKou repetidamente na Cidade  Ba Huang, matando muitos, mas você também foi morto algumas vezes. Por causa de suas mortes, não entrar na divisão Grão Mestre é normal.

“Senhorita, sua classificação…”

“Você não viu?”

“Nãããão……”

Dong Cheng Yue riu: “Bobo, você não viu o Top 10? Wan Er é a 9º Classificada!”

“Droga…”

Virei-me para olhar para Lin Wan Er, um pouco assustado. Como esta garota ficou numa classificação tão alta?

“O que foi…” Lin Wan Er parecia um pouco desconfortável.

“Não pensei que você era tão forte…” Eu estava perplexo.

[EDU: Idiota, ela é a verdadeira MC dessa novel.kkk.]

Lin Wan Er suspirou e um par de olhos bonitos me olhou com raiva: “Eu pareço um vaso? Eu estava em terceiro lugar em “Conquest”! Terceiro!”

Sentei-me em silêncio e dei um joinha: “A Senhorita é poderosa!”

Depois disso, finalmente começamos a comer.

Depois do almoço, exatamente às 12:00, acompanhei as duas beldades de volta ao dormitório feminino. Eu assisti elas subirem as escadas antes de voltar para meu dormitório. Vamos entrar online e experimentar a Espada da Chuva Congelada!

Só então, o telefone tocou com uma chamada de um número estranho –

“Olá, quem é?”

“Li Xiao Yao, aqui é Lin Tian Nan!”

Meu coração bateu deu uma batida extra violenta: “Sr. Lin, há alguma coisa?”

Lin Tian Nan disse levemente: “Ontem à noite, você e Wan Er foram para um hotel 4 estrelas, certo?”

O velho tem olhos por toda parte, eu secretamente suspirei e expliquei: “Sim, mas foi por uma razão. Eu não fiz nada fora da linha…”

Lin Tian Nan sorriu: “Eu sei. Se você realmente tivesse colocado uma mão sobre Wan Er na noite passada, você teria sido morto pelo sniper.”

Meu coração ficou frio, eu disse: “Sr. Lin, você mandou alguém me espionar?”

“Não, é para proteger você.”

“É isso?” Minhas sobrancelhas saltaram: “Eu devo adverti-lo que os empregadores não devem suspeitar seus empregados. As possibilidades são que aquele que você enviou para me monitorar será visto por mim como um oponente para matar!”

Lin Tian Nan fez uma pausa antes de rir: “Bom garoto, eu amo a sua personalidade destemida! No entanto, devo te dizer, desde que eu tenho a capacidade de tirar você de Wang Xin, eu também tenho a capacidade de apagá-lo silenciosamente do lado de Wan Er. Além disso, se você cruzar a linha, não só você vai sentir a minha ira, mas Wang Xin também vai sentir isso!”

“Além de proteger a segurança de Lin Wan Er, não vou fazer nada, nem tentar nada.”

“Bem, isso é bom! No próximo mês, vou lhe dar um aumento. Eu sei sobre o acontecido na quadra de tênis, no próximo mês o seu salário vai até 50.000 RMB (8000 USD por mês).”

“Obrigado, chefe…”

Lin Tian Nan: “Claro”.

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-06-12T19:14:39+00:00 12/06/2017 as 7:14|Zhan Long|9 Comments

About the Author:

Bossun

Apenas mais um ser tentando descobrir seu propósito nesse mundo…

  • Crid

    Obrigado pelo cap

  • Tasha D. Godspell

    Ty pelo cap.
    Esse devia receber bônus por superar a tentação…

    • rafael1295

      e o que foi o aumento que ele ganhou senão isso kkk

  • killua kill

    nossa, que pai super protetor

  • Janailson Barbosa Granja

    Obrigado pelo capítulo

  • Gustavo Felipe

    Isso ai, nosso Li Xiao Yao é um soldado de vdd, ele cai mas cai atirando… até conseguiu aumento depois de ameaçar o chefe..
    vlw pelo capitulo 😀

  • rafael1295

    ” porque Ba Huang, uma cidade fronteiriça, tinha uma alta taxa de drops de itens soberbos!”porque o protagonista ta lá oras kkk

  • Shirosaki

    Mosss fica com a Yuer mesmo que e mais segura pqp (sem falar que ela já se confessou “N” vezes *–*’ )
    O que foi isso, para com essa ilusão com essa menina que e Chave de Cadeia fii k k k k k k k
    Obrigado pelo cap. zD