Zhan Long 52

/Zhan Long 52
Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo

Tradução: Start Sam_ | Revisão: Chess, Galdemos, Haruhi, Shinohana, Bossun

Capítulo 52: Lamina de Vento

Os “Combos” eram ataques contínuos que tornavam o adversário incapaz de retaliar ou bloquear e eram realizados como um único ataque. Por exemplo, o [Ataque Inigualável] de Yan Zhao era composto de Estocada+ Corte Lateral+ Corte Lateral+ Chute+ Corte por Cima. Nestes 5 ataques contínuos, os quatro primeiros causava apenas 30% do dano de ataque de Yan Zhao, mas o último “Corte por Cima” causava, pelo menos, duas vezes o dano de ataques normais. Portanto, o último golpe do combo causaria mais de 50% do dano total do combo.

Também foi por isso que eu escolhi tentar fazer o meu combo com “Estocada + Corte Lateral+ Corte Lateral+ Batida + Corte por Cima”. O quarto golpe era uma “Batida”, por isso, enquanto esse ataque fosse bem-sucedido, o oponente ficaria atordoado por um curto período de tempo. Não importava se o atordoamento fosse de apenas 0,1 segundos. Só isto já seria mais do que suficiente para completar o último golpe, e era aí onde a verdadeira força dos combos aparecia.

No sistema de ‹Destiny›, para uma “Batida” ser bem sucedida é preciso ter mais força e dano do que o adversário, que era calculada através de Força x1.5 + Dano de ataque. Assim, as lutas entre classes que usam armadura pesada, não eram, exclusivamente, decididas pela força, mas também por uma boa arma.

Meu desenvolvimento até agora foi colocando todos os meus pontos em força. Com a minha [Cura] eu poderia ser imbatível, e já que eu não coloquei pontos em outros stats, como resistência, eu era praticamente um espadachim puramente de força!

Mesmo que o Troll em minha frente não tenha sido arremessado para trás, meu quinto ataque ainda causou mais de 300! Pontos de dano! Embora não tenha sido parte de um combo, ainda excedia qualquer ataque normal!

O HP total do Troll estava por volta de 1900 ou algo assim, e ele não tinha chances contra os ataques selvagens meus e de Bobo. Com um grito ele caiu e dropou um machado de guerra brilhante!

Eu alegremente me aproximei e peguei o machado de guerra. As estatísticas dele não eram ruins.

[Machado de Guerra do Troll] (Verde)
Dano: 75 – 149
Força: 18
Adicionais: +11 Força
Nível Exigido: 29

Droga, o nível exigido era muito alto e a qualidade da arma nem era tão grande, portanto os jogadores mais bem classificados como Yan Zhao não iriam querer isso. Em poucos dias, a maioria dos jogadores seriam mais ou menos nível 32, então quem sabe este Machado de Guerra possa ter alguma sorte. Talvez eu possa até mesmo vendê-lo por algumas moedas de ouro!

Eu joguei o machado de guerra em meu inventário e continuei. Desta vez eu entendia os Trolls um pouco mais, então eu estava mais confiante. Chutei a panela de sopa e levei Bebê Bobo para atacá-los!

“Grr… Maldito humano, eu vou engolir você vivo!”

O Troll balançou seu bastão de madeira, enquanto eu cuidadosamente o evitei segurando a [Espada da Cidade de Jade]. Como um espadachim, minha agilidade era extraordinariamente boa, então eu esquivei e um “Miss” apareceu a partir do ataque do Troll. Depois eu facilmente cortei a perna enorme dele e, naturalmente, recuei. Por causa dos meus movimentos rápidos, mais “Miss” apareceram. Eu só usei [Curar] uma vez antes de matar o segundo Troll e, com Bobo, matei o terceiro com bastante facilidade também.

Após dois gritos dos Trolls, meu EXP também aumentou bastante. Se tudo corresse bem, após matar 100 Trolls eu devia ser capaz de subir para o nível 31, e depois de completar a missão, eu poderia até mesmo chegar perto do 32; Um passo mais perto de ser um jogador de alto nível!

*Tick!*

Conforme eu estava matando Trolls, uma mensagem chegou. Era de Yue Qing Qian

“Xiao Yao?”

“Mm, Qing Qian!”

“Você tem uma recompensa por sua cabeça de 1.000 moedas de ouro pela [Ira dos Heróis], sabia?”

Ela iniciou uma chamada e sua voz apareceu, cheia de preocupação:

“Onde você está agora? Você já morreu?”

Eu não pude deixar de rir:

“Claro que não, eu estou atualmente no meio do nada upando.”

“Hum, isso é bom, tenha cuidado… Que tal eu levar algumas pessoas para onde você está e ficar upando com você? Então não haveria necessidade de se preocupar com esses caçadores de recompensa…”

“Nah, está tudo bem. Qing Qian, você pode treinar sozinha, não quero sobrecarregá-la mais ainda. Depois do que aconteceu… Yan Zhao continuou te incomodando?”

“Não. Ontem ele e meu pai tiveram uma refeição juntos, e também beberam um pouco de cerveja. Embora ele tenha discutido um pouco sobre eu não estar sendo obediente…”

“Haha, então tudo bem…”

“Sobre isso…”

Qing Qian estava um pouco hesitante.

“Sobre o quê?”

Perguntei.

Ela disse:

“Xiao Yao, embora Yan Zhao seja um pouco inflexível, ele é uma boa pessoa. Depois de perder para ele, você não vai ficar com qualquer rancor, certo?”

Eu respondi:

“Por que eu ficaria, que tipo de pessoa você acha que eu sou? Eu nem sequer tenho habilidades de batalha para começar. Se eu perdi, então eu perdi. Eu vou continuar trabalhando duro. A meus olhos, Yan Zhao não é um inimigo, mas sim um forte oponente que eu preciso derrotar. Meu objetivo é vencê-lo em uma luta justa e de modo que ele não tenha nada a dizer sobre mim…”

“Mm!”

Qing Qian riu levemente:

“Eu acho que este é apenas o seu jeito!”

“Ok, eu vou continuar com o level grinding, você tem que trabalhar duro também!”

“Sim sim, eu acho que vou demorar 3 dias para chegar ao nível 40. Vamos ver quem chega lá primeiro!”

“Okay…”

Continuando, eu matei um Troll enorme após o outro. Depois de ter matado mais de 70 Trolls, eles finalmente droparam uma parte de armadura. Era um capacete redondo, que estava brilhando na grama úmida. Eu o peguei, chequei e meu coração acelerou. Finalmente um capacete utilizável dropou. Até agora eu não tinha nada para proteger minha cabeça!

[Capacete da Crueldade] ( Bronze)
Tipo: Armadura
Defesa: 62
Resistencia: +17
Nível Exigido: 31

Segurando o capacete, eu verifiquei meu nível novamente. Minha experiência estava no nível 30 e 99,4% completa; Eu só precisava matar mais um Troll!

[Espada da Cidade de Jade] ativou um [Combo] Nível 3 e eu facilmente matei outro Troll. Com o raio dourado descendo sobre mim, eu alcancei com sucesso o nível 31; Eu podia usar o capacete agora!

Com um *clang*, coloquei o capacete em minha cabeça. Eu parecia estar vestindo um penico de bronze invertido… Isso realmente me irritava…

Ao mesmo tempo, eu olhei para meus stats. Minha defesa aumentou muito.

[Xiao Yao Zi Zai] (Limpador da Cidade Dragão)
Ataque: 522 – 705
Defesa: 322
HP: 886
MP: 330
Charme: 26

322 pontos de defesa. Isso era mais do que suficiente para me defender contra os ataques de jogadores no meu nível. Além disso, meu HP tinha subido para 886, o que significava que eu tinha uma proteção ainda mais forte. Meu [Curar] também tinha subido para Nível-4: cada vez que usasse eu poderia curar 600 HP; se eu não tivesse o HP máximo o suficiente para esse Curar, então seria muito desperdício… Bebê Bobo também se tornou nível 31, e as suas estatísticas não eram nem um pouco inferiores aos meus, o alto nível desse cara era quase cheat…

[Bebê Bobo] (Abelha Assassina Superior)
Nível: 31
Ataque: 458 – 610
Defesa: 305
HP: 763
MP: 305

Nossas estatísticas eram o suficiente para desafiar tudo por aqui; os monstros perto da Cidade Dragão não teriam um nível muito alto até a próxima atualização. Tudo o que eu precisava fazer agora era treinar minhas habilidades. Eu precisava upar [Combo] para Nível-4, ou então eu não teria dano suficiente!

Logo eu estava quase atingindo a quantidade necessária de Trolls que devia matar.

Caminhando em torno da colina, eu encontrei um jogador com cerca de 30 anos de idade usando um saco de medicina em suas costas. Ele devia estar fazendo algum tipo de missão para coleta de erva, hein?

De longe, ele olhou para mim enquanto eu olhava para ele. Bobo estava zumbindo ao meu redor e avançou em direção ao homem com a intenção de matar. Mas eu o interrompi dizendo:

“Não seja violento com todo mundo, vamos embora para terminarmos a missão…”

A Catador de Ervas olhou para mim e não disse nada. Ele imediatamente voltou para a floresta, provavelmente para recolher mais plantas.

Eu finalmente matei 100 Trolls, então olhei para o horário. Era quase meio-dia. Eu imediatamente voltei com Bobo; Deveria completar a missão antes de qualquer outra coisa!

Depois de 10 minutos ou mais, cheguei ao acampamento do exército da Cidade Dragão. O Mestre de Equipamentos se levantou e disse:

“Jovem Limpador, você demonstrou a sua força e matou aqueles Trolls desagradáveis. Você os impediu de chegar perto da Cidade Dragão. Aqui, esta é a sua recompensa!”

*Ding!*

Notificação do Sistema: Parabéns! Você terminou a missão [Mate os Trolls]. Você recebeu 15.000 EXP, 5 moedas de ouro e sua fama em Cidade Dragão aumentou. Você também recebeu a habilidade: [Lâmina de Vento]!

Huh? [Lâmina de Vento], o que é isso?

Eu imediatamente abri minha bolsa e eu vi um livro de skill vermelho-sangue parado lá. Segurei-o e dei uma olhada; o meu humor ficou muito mais alegre. Esta skill era bastante inesperada.

[Lâmina de Vento] [Rank A]: Invoca o vento para se concentrar na lâmina da espada e lançar um ataque feroz sobre o adversário. Nível 1 – aumenta o dano em 3%. Nível 10 – aumenta o dano em 30%. Você não pode ter esta skill e [Ataque Pesado] ao mesmo tempo. Usa 20 pontos de MP e leva 0,2 segundos para ativar. Nível exigido é 30 e custa um ponto de charme para aprender!

Meus olhos quase saltaram das suas órbitas… [Ataque Pesado], o grande trunfo dos cavaleiros, espadachins e berserkers. No nível 10 só aumentava o dano em 10%, mas essa [Lâmina de Vento] era muito melhor; No Nível 10 causava 30% a mais de dano! Mas a desvantagem era que precisava de 0.2 segundos para ativar. Era muito fácil de quebrar o ataque durante esse tempo, e também era necessário gastar 1 ponto de charme para aprender…

Eu pesei os prós e contras quanto a aprendê-la. Mas não aprender esta skill era muito desperdício!

*Whoosh!*

Meu charme desceu para 25 e, na minha aba de skills, [Lâmina de Vento] apareceu com uma linha extra. [Lâmina de Vento]. Já que a skill era tão boa, ela seria o último ataque do meu combo “Estocada+ Corte Lateral+ Corte Lateral+ Batida+ Corte por Cima” e, convenientemente, se minha “Batida” fosse bem sucedida, então eu poderia atordoar o adversário por 0,2 segundo, exatamente o suficiente para lançar [Lâmina de Vento], que iria, sem dúvidas, matar…

Quando eu falei com Dalin novamente:

“Instrutor, você tem alguma nova skill para me ensinar?”

Quem sabe o que ele tinha comido de estragado antes, mas desta vez Dalin se levantou e sorriu abertamente:

“Rapaz, você realmente não me decepcionou! Venha, eu vou passar a minha habilidade especial para você!”

“Habilidade especial?!”

Eu fiquei muito animado:

“Instrutor, qual é a sua skill especial?”

“Correntes…”

“Droga! Que correntes?!”

“É uma habilidade especial que pode capturar ambas, bestas e inimigos, assista de perto…”

Ele socou o chão e, a algumas centenas de metros à nossa frente, correntes apareceram do chão repentinamente e quebraram uma pedra enorme!

Dalin colocou as mãos em sua cintura e orgulhosamente disse:

“Como foi isto, garoto? Muito poderoso, né?”

Fiquei chocado e ouvi algumas palavras que apareceram em minha cabeça.

‘Oh! poderoso companheiro, você é grande e majestoso… Em um cavalo você é como o vento… e…’

Isso… Isso não era nem mesmo poderoso!

Eu aceitei a skill, apesar de que precisei gastar 10 moedas de ouro para aprender. Que roubo!

[Correntes de Contenção][Rank A]:  Soque a terra e escolha um alvo para [Correntes de Contenção]. No nível 1 há uma chance de 30% dela aprisionar o alvo. Usa 20 mana e tem uma duração de 1,9 segundos. Para aprender esta skill, pague 10 moedas de ouro.

Não preciso nem dizer, 30% era melhor do que 0%. Eu ia aprender!

Capítulo Anterior
Índice
Próximo Capítulo
Contribua com o novo site da Saikai Scan
By | 2017-03-13T19:35:51+00:00 26/02/2017 as 2:30|Zhan Long|3 Comments

About the Author:

Bossun
Apenas mais um ser tentando descobrir seu propósito nesse mundo...
  • Pedro Braga

    Já ta com duas skills bacanas, vai voltar top pra cidade
    E ainda vai jantar com duas gatas kkk

  • BloodKnight

    Obrigado Haruhi, Shinohana, Bossun, Start Sam_, Chess e Galdemos pelo capítulo 52……………………………………………..=D

  • Janailson Barbosa Granja

    Obrigado pelo capítulo